DeutschlandÖsterreichSchweizEnglishFrançaisItalianoEspañolNederlands

Synchronsprecher

Synchronisation ist hohe Kunst: Die Stimme muss nicht nur zur Figur passen, sondern Emotionen, Timing und Lippenbewegung präzise treffen. Unsere Synchronsprecher bringen genau dieses Handwerk mit – viele von ihnen leihen bekannten Film-, Serien- und Zeichentrickfiguren ihre Stimme.

Ob Kinofilm, Streaming-Serie, Animation oder Videospiel: Hören Sie sich die Hörproben an, entdecken Sie die passende Stimme für Ihre Rolle und buchen Sie direkt. Professionelle Studioqualität und erfahrene Sprecher sind bei speaker-search selbstverständlich.

276 Synchron / Games

Erweiterte Suche
Harriet Kracht
Deutsch
Verfügbar in Berlin

Warm und ein wenig rauchig klingt Harriet Kracht. Ihre Stimme setzt sie gekonnt nicht nur als Sprecherin sondern auch als Schauspielerin ein. Bereits 1986 hat Harriet die Schauspielschule in Hamburg…

Lea Kalbhenn
Deutsch
Verfügbar in Berlin, München

Lea Kalbhenn ist sowohl als Schauspielerin und Sprecherin als auch als Moderatorin tätig. Bereits mit fünf Jahren war Lea in diversen Theater- und Musicalgruppen aktiv. Noch während sie die Schulbank…

Florian Hoffmann
Deutsch
Verfügbar in Berlin

Als Kind liebte der Schauspieler und Synchronsprecher Florian Hoffmann seine Hörspielkassetten. Heute hört er leidenschaftlich gern Hörbücher. Nachdem er 2015 sein Schauspielstudium abgeschlossen…

Tim Knauer
Deutsch
Verfügbar in Berlin

Bereits als Schüler stand Schauspieler und Sprecher Tim Knauer regelmäßig vor dem Mikrofon. So synchronisierte er als Teenager zum Beispiel eine Rolle in "Hör mal, wer da hämmert", damals noch unter…

Roman Wolko
Deutsch
Verfügbar in Berlin

Schon als Grundschüler machte Roman Wolko seine ersten Sprachaufnahmen. Mit sechs Jahren stand er das erste Mal für den Bayerischen Rundfunk vor dem Mikrofon, mit acht Jahren sprach er seine ersten…

Lutz Schnell
Deutsch
Verfügbar in Berlin

Dean Norris, Oliver Platt, Eddie Marsan, Toby Jones und Kevin Chan: Sie alle teilen sich die deutsche Stimme des Schauspielers und Synchronsprechers Lutz Schnell. Mit gerade einmal zehn Jahren stand…

Katharina Koschny
Deutsch
Verfügbar in Berlin

Schon als Jugendliche war Katharina Koschny ein wahrer Hörspielfan. Doch sich auf das reine Zuhören zu beschränken, kam ihr nicht in den Sinn. Nachdem Katharina zunächst als Schauspielern auf…

Marieke Oeffinger
Deutsch
Verfügbar in Berlin

Die deutsche Synchronsprecherin Marieke Oeffinger hat bestimmt jeder schon einmal gehört. Vielen bekannten Schauspielerinnen lieh sie schon ihre Stimme: Natalie Dormer, Rachel Bilson, Vanessa Hudgens…

Oliver Bender
Deutsch
Verfügbar in Berlin

Oliver Bender ist Schauspieler, Sprecher und Filmemacher. Seit 2004 steht er für Kino und Fernsehen vor der Kamera. Fünf Jahre lang spielte er bei der erfolgreichen Daily-Soap "Gute Zeiten, Schlechte…

Marios Gavrilis
Deutsch
Verfügbar in Berlin

Marios Gavrilis ist ein deutscher Synchronsprecher und Schauspieler aus Berlin. Bereits während seines Schauspielstudiums an der HfMDK Frankfurt am Main sammelte er seine ersten Erfahrungen im…

Rainer Fritzsche
Deutsch
Verfügbar in Berlin

Der Synchronsprecher Rainer Fritzsche lieh schon manchem bekannten Star seine Stimme in deutschen Synchronfassungen. So ist Rainer unter anderem die Feststimme von Joel Moore, der vor Allem durch…

Johannes Raspe
Deutsch
Verfügbar in Berlin

Der Schauspieler und Synchronsprecher Johannes Raspe ist die Feststimme von gleich drei Schauspielern und auch ansonsten kann sich seine Vita durchaus sehen lassen. Er leiht seine Stimme regelmäßig…

Matthias Klie
Deutsch
Verfügbar in München

Der Schauspieler und Sprecher Matthias Klie ist vor allem als Stimme vieler prominenter Schauspieler wie z.B. Mads Mikkelsen ("Dr. Strange", "Hannibal"), Vincent Cassel ("Die Welt gehört dir"), Jason…

Irina von Bentheim
Deutsch
Verfügbar in Berlin

Irina von Bentheim ist sozusagen mit Kamera und Mikrofon aufgewachsen. Schon früh war die Berlinerin als Kinderdarstellerin in verschiedenen Film- und Fernsehproduktionen an der Seite von Heinz…

Gabrielle Pietermann
Deutsch
Verfügbar in Berlin

Sie ist die Mutter der Drachen, Sprengerin der Ketten, Khaleesi und Herrscherin des großen Grasmeeres: Emilia Clarke alias Daenerys Targaryen. Die deutsche Synchronstimme der…

Frank Röth
Deutsch
Verfügbar in Berlin

Film- und Serienfans kennen die Stimme von Frank Röth mit großer Sicherheit: Der Schauspieler und Sprecher wuchs in Weinheim an der Bergstraße auf und zog nach seinem Zivildienst nach München. Nach…

Kaspar Eichel
Deutsch
Verfügbar in Berlin

Kaspar Eichel ist als Synchronsprecher vielen bekannt. So ist er unter anderem die deutsche Stimme von Robert Redford ("Von Löwen und Lämmern"), Sir Patrick Stewart ("X-Men: Zukunft ist…

Patrick Winczewski
Deutsch
Verfügbar in Berlin

Patrick Winczewski ist Schauspieler, Synchronsprecher und Filmregisseur. Im Jahr 1999 wurde Patrick Winczewski von Stanley Kubrick persönlich als deutsche Synchronstimme für Tom Cruise für den Film…

Nora Schmidt
Deutsch
Verfügbar in Berlin

Nora Schmidt ergatterte ihren ersten Job als Moderatorin durch einen kuriosen Zufall während eine Praktikums bei einem Fernsehsender: als die damalige Wetterfee den Sender verließ, wurde Nora Schmidt…

Marco Wittorf
Deutsch
Verfügbar in Berlin

Marco Wittorf ist auch als Schauspieler aktiv und Sprecher für Synchron / Games.

Maik Rogge
Deutsch
Verfügbar in Berlin

Maik Rogge stand während seines Schauspielstudiums an der Staatlichen Schauspielschule in Stuttgart erstmals im Tonstudio. Diese eine kleine Hörspielrolle für den SWR reichte ihm, um sich Hals über…

Anne Grabowski
Deutsch
Verfügbar in Berlin

Anne Grabowski begeisterte sich während ihres Schauspielstudiums am Mozarteum in Salzburg für das Sprechen. Als sie wiederholt auf ihre Stimme angesprochen wurde, entdeckte sie mehr und mehr die…

Elke Koepping
Deutsch
Verfügbar in Berlin

Elke Koepping ist eine Sprecherin und Moderatorin mit einer jugendlich-hellen und frischen Stimme. Nach ihrem theaterwissenschaftlichen Studium und rund zehnjähriger Erfahrung am Theater widmete sie…

Anja Dorrer
Deutsch
Verfügbar in Berlin

Anja Dorrer begeisterte sich schon als Kind leidenschaftlich für das Schauspiel – ein Hobby, dass sie später zum Beruf machte: seit 2010 steht sie professionell auf der Bühne und vor der Kamera. Die…

Sally Jaber
Deutsch · Englisch · Niederländisch
Verfügbar in Berlin

Sally Jaber-Hübsch absolvierte ihre Schauspielausbildung an der Akademie der Darstellenden Künste in Maastricht und arbeitet seit 15 Jahren als professionelle Sprecherin in Berlin. Aufgewachsen in…

David Gay-Perret
Französisch
Verfügbar in Kyoto

David Gay-Perret ist ein französischer Sprecher mit einer jungen, frischen und freundlichen Stimme. Er liebt es, sich in unterschiedliche Charaktere und Emotionen einzufinden und setzt sowohl Image-…

Felix Holm
Deutsch
Verfügbar in Frankfurt am Main, Heidelberg, Mannheim

Felix Holm sammelte zwanzig Jahre lang Bühnenerfahrung im Theaterbereich, bevor er seinen Weg als Sprecher einschlug. Nach intensiven Coachings in Sprecherziehung, Synchron und Texterfassung sowie…

Eva Russell
Englisch
Verfügbar in Spartanburg

Eva Russell ist eine britische Teenage-Sprecherin mit Sitz in den USA. Als Kind beobachtete sie mit großer Ausdauer und Faszination, wie ihr Vater Ian Russell am Mikrofon stand und als professioneller…

Johann Fohl
Deutsch
Verfügbar in Berlin

Johann Fohl absolvierte erfolgreich sein Schauspielstudium an der FFS Berlin. Seitdem ist er als freier Schauspieler und Sprecher tätig. Unter anderem spielte er in "Kabale und Liebe" am Theater für…

Michael Gugel
Deutsch
Verfügbar in Berlin

Facettenreich, charmant, authentisch – auf Hochdeutsch oder in diversen Akzenten, als Trickstimme oder mit Gesang – Michael liebt es, die Vielfalt von Stimme und Sprache voll auszureizen. Er studierte…

Amelie Plaas-Link
Deutsch
Verfügbar in Berlin

Schon während ihrer Schulzeit war sie der Star sämtlicher Schultheatergruppen und Kindermusicals: Amelie Plaas-Link ist Schauspielerin und Sprecherin mit einer jungen, dynamischen und unverkennbaren…

Brian Sommer
Deutsch
Verfügbar in Hamburg

Brian Sommer ist Sprecher für Synchron / Games – auch als Schauspieler aktiv.

Ulrike Lau
Deutsch
Verfügbar in Berlin

Nachdem Ulrike Lau ihr Schauspielstudium am Mozarteum in Salzburg absolviert hatte, folgten in den darauffolgenden Jahren diverse Theaterengagements. Bereits seit 1990 ist Ulrike freiberuflich als…

Alex Forst
Ukrainisch
Verfügbar in Berlin

Alex Forst ist ukrainischer Musiker und professioneller Sprecher aus Kyiw, seit 2022 mit Sitz in Berlin. Durch das Singen, seiner ersten großen Leidenschaft, entdeckt er Stimme und Sprache als…

Andreas Gröber
Deutsch
Verfügbar in Regensburg

Andreas Gröber ist ein Urgestein in der deutschen Tonwelt: seit 1986 lebt und liebt er bereits die facettenreiche Arbeit als professioneller Sprecher am Mikrofon. Zahlreiche ikonische Filmfiguren…

Nina Schwabe
Deutsch
Verfügbar in Hamburg

Bereits als Kind faszinierten Nina Schwabe beim abendlichen Anschauen der Tagesschau im Familienkreis die Sprecherinnen und Sprecher im Fernseher. Nach Ninas Stimm- und Gesangsausbildung in Frankreich…

Doga Yaltirik
Türkisch
Verfügbar in Peterborough

Doga Yaltirik ist Sprecher für Synchron / Games – Sprachen: Türkisch.

Annabelle Krieg
Deutsch
Verfügbar in Berlin, Hamburg, Köln

Annabelle Krieg verliebte sich in den Beruf als Synchronsprecherin, kaum dass sie das erste Mal bei einer Filmsynchronisation dabei war. Während ihres Schauspielstudiums in Bonn professionalisierte…

Tim Korge
Deutsch
Verfügbar in Berlin

Tim Korge ist Sprecher für Synchron / Games und spricht Deutsch.

Tijana Jankovic
Serbisch
Verfügbar in Becej

Tijana Jankovic ist professionelle serbische Sprecherin mit über 15 Jahren Erfahrung im “Schauspiel hinter den Kulissen”, wie sie das Sprechen nennt. Vom Radio kommend erarbeitet sie sich in kürzester…

Angelina Geisler
Deutsch
Verfügbar in Berlin, Potsdam

Angelina Geisler ist eine junge Sprecherin mit einer hellen, dynamischen Stimme aus Berlin. Sie ist schon an vielen Produktionen für große Namen beteiligt gewesen. So war sie z.B. schon in Werbungen …

Krasimir Dyakov
Bulgarisch
Verfügbar in Russe

Krasimir Dyakov ist bulgarischer Muttersprachler und kann mit seiner wandelbaren Stimme sowohl jung, frisch und dynamisch als auch seriös, sanft und überzeugend klingen. Der gelernte Pianist und…

Franziska Krol
Deutsch
Verfügbar in Berlin

Franziska Krol ist gelernte Schauspielerin mit einem besonderen Faible für Sprache. Parallel zu ihrer Zeit am Theater begann sie mit ersten Projekten am Mikrofon und verliebte sich sofort in die…

Anni C. Salander
Deutsch
Verfügbar in Berlin

Anni C. Salander liebt das Schauspiel seit jeher. Bei Drehs am Set wurde sie vermehrt auf ihren präzisen Stimmeinsatz angesprochen, was ihre Neugier weckte: wie lassen sich Rollen “nur” mittels Stimme…

Aileen Wrozyna
Deutsch
Verfügbar in Leipzig

Mit einem fundierten Studium der Sprechkunst an der Universität Halle im Gepäck sammelte Aileen Wrozyna wertvolle Bühnenerfahrung am Braunschweiger Staatstheater und der Oper Halle. Diese Zeit prägte…

Marc Schülert
Deutsch
Verfügbar in Breetze

Marc Schülert hatte in seiner Kindheit und Jugend die unterschiedlichsten Berufswünsche, deren Gemeinsamkeit die Arbeit mit der Stimme war. Mit zehn Jahren wollte er Sportreporter werden, mit zwölf…

Jessica Walther-Gabory
Deutsch · Französisch
Verfügbar in Berlin

Jessica Walther-Gabory, auch als Schauspielerin aktiv, ist Sprecherin für Synchron / Games.

Julia Gruber
Deutsch
Verfügbar in Regensburg

Schon als kleines Kind wollte Julia Gruber Synchronsprecherin werden. Nach ihrem Volontariat bei Radio Ramasuri/Radio Galaxy erfüllte sie sich ihren Traum und absolvierte neben ihrem Schauspielstudium…

Sammy Lorenz
Deutsch · Englisch

Samantha Lorenz hat ihre Leidenschaft für Stimmgestaltung bereits in jungen Jahren entdeckt und 2022 mit einer Diplom-Ausbildung zur Synchronsprecherin an der Deutsche POP Akademie professionalisiert.…

Anneke Schwabe
Deutsch
Verfügbar in Berlin

Anneke Schwabe ist eine in Berlin lebende Schauspielerin, Sprecherin und Sängerin. Sie hat von 2001-2005 an der renommierten Otto-Falckenberg-Schule München Schauspiel studiert. Im Rahmen ihres…

Christopher Karatsonyi
Deutsch · Englisch
Verfügbar in München

Christopher Katasonyi ist schon seit über 20 Jahren als Sprecher tätig. Der bilinguale "Ear-Catcher" ist in diversen Imagefilmen, Trailern und Commercials sowohl auf Deutsch, als auch auf Englisch zu…

Isabelle Höpfner
Deutsch
Verfügbar in Berlin

Isabelle Höpfner studierte an der Hochschule für Film und Fernsehen "Konrad Wolf" in Potsdam-Babelsberg Schauspiel. Danach folgte ein mehrjähriges Engagement am Nationaltheater Mannheim. Schon während…

Simone Walleck
Deutsch
Verfügbar in Krefeld

Simone Walleck erzählte schon Geschichten, bevor sie überhaupt wusste, was Buchstaben sind. Ihre Begeisterung für Worte bewegte sie schließlich zu ihrer Schauspielausbildung. Mittlerweile haucht sie…

Anja Umland
Deutsch
Verfügbar in Rostock, Berlin

Für Anja Umland gehören Hörspiele zu ihren frühsten Kindheitserinnerungen. Durch Unmengen an Kassetten und das Nachspielen und -sprechen von Hollywoodfilmen entwickelte sie schon früh ein ausgeprägtes…

August Safner
Deutsch
Verfügbar in Berlin

Sprache ist für August Safner die schönste und wichtigste Form des künstlerischen Ausdrucks und das Sprechen als Beruf ist schon immer sein Traum. Als Kind war er als Quasselstrippe bekannt – eine…

Angelika Osusko
Deutsch
Verfügbar in Mühlhausen (Kraichgau)

Angelika Osusko entdeckte als Projektmanagerin für Audioproduktionen ihre Faszination für das Instrument Stimme. Mittlerweile ist sie seit einigen Jahren hauptberuflich als Sprecherin tätig und lieh…

Silke Haupt
Deutsch
Verfügbar in Köln

Silke Haupt studierte Schauspiel an der Theaterakademie Ulm. Nach ihrem Abschluss folgten Engagements am Essener Theater, am Meiniger Staatstheater und am Stadttheater Ulm. Im Jahr 1999 wurde Silke…

Petra Preuß
Deutsch
Verfügbar in München

Für Petra Preuß gehen der Schauspiel- und Sprechberuf schon immer Hand in Hand. Bereits seit Ende der 90er Jahre steht die gebürtige Hannoveranerin nicht nur regelmäßig auf der Bühne oder vor der…

Karsten Hagen Frank
Deutsch
Verfügbar in Wien

Schon seit der Schulzeit bekommt Karsten Hagen Frank begeisterte Reaktionen auf seine Stimme und beschloss, mehr aus seinem Talent zu machen. Er begann bereits mit zehn Jahren Sprech- und…

Julia Blankenburg
Deutsch
Verfügbar in Berlin

Julia Blankenburg absolvierte ihr Schauspielstudium an der Fritz-Kirchhoff-Schule in Berlin. In den Jahren 1995-1999 war sie Mitglied im Ensemble des Berliner Grips-Theaters. Dort wurde sie von einem…

Weitere Einsatzzwecke

Den passenden Synchron / Games finden

Hör dich durch die Profile, vergleiche die Hörproben und setz deine Favoriten auf die Merkliste. Auf Wunsch übernehmen wir die komplette Produktion: Aufnahme in unserem Tonstudio in Berlin, Schnitt, Musik und Mischung.

Auch internationale Stimmen in 48 Sprachen sind buchbar.

Schnell im Kasten

Aufnahme in 24–48 h, auf Wunsch mit kompletter Postproduktion aus unserem Tonstudio.

Passende Stimme für deine Kampagne?

Sag uns, was du brauchst – wir prüfen Verfügbarkeit und machen dir ein Angebot, meist am selben Tag.

+49 30 2009507-0
Merkliste 0