Voice actor and dubbing artist Tim Knauer has been working behind the microphone since his school days. As a teenager, he dubbed a role in "Home Improvement," for example, and also recorded for the…
Patrick Winczewski is an actor, voice actor, and film director. In 1999, Patrick Winczewski was personally selected by Stanley Kubrick as the German dubbing voice for Tom Cruise in the film 'Eyes Wide…
Lea Kalbhenn works as an actress, voice artist, and presenter. She has been active in various theatre and musical groups since the age of five. While still at school, she was already presenting the…
Marios Gavrilis is a German voice actor and actor based in Berlin. He gained his first experience in the dubbing studio while studying acting at the HfMDK Frankfurt am Main. After several years…
Film and TV fans will almost certainly recognize Frank Röth's voice: The actor and voice artist grew up in Weinheim on the Bergstraße and moved to Munich after completing his community service.…
As a child, actor and voice artist Florian Hoffmann loved his audio drama cassettes. Today, he's passionate about audiobooks. After graduating from drama school in 2015 and spending several years…
Even as an elementary school student, Roman Wolko made his first voice recordings. At the age of six, he stood in front of the microphone for Bayerischer Rundfunk for the first time, and at eight he…
You've definitely heard German voice actress Marieke Oeffinger before. She has lent her voice to many well-known actresses: Natalie Dormer, Rachel Bilson, Vanessa Hudgens, and Emily Osment are just a…
Voice actor Rainer Fritzsche has lent his German dubbing voice to many well-known stars in German synchronizations. Among others, Rainer is the regular German voice of Joel Moore, who gained fame…
Kaspar Eichel is well known as a voice actor. He is the German dubbing voice of Robert Redford (Lions for Lambs), Sir Patrick Stewart (X-Men: Days of Future Past) and Richard Dreyfuss (RED), among…
Actor and voice artist Johannes Raspe is the regular German dubbing voice of no fewer than three actors, and his résumé is equally impressive in other respects. He regularly lends his voice to British…
Oliver Bender is an actor, voice actor, and filmmaker. He has appeared in front of the camera for film and television since 2004. For five years, he was part of the successful daily soap opera "Gute…
Even as a teenager, Katharina Koschny was a true radio drama enthusiast. But limiting herself to simply listening never crossed her mind. After initially working as an actress on theatre stages,…
Dean Norris, Oliver Platt, Eddie Marsan, Toby Jones, and Kevin Chan: they all share the German dubbing voice of actor and voice artist Lutz Schnell. At just ten years old, Lutz stood in front of a…
Harriet Kracht's voice is warm with a slightly smoky quality. She uses her voice skillfully not only as a voice-over artist but also as an actress. Harriet graduated from drama school in Hamburg back…
Irina von Bentheim practically grew up with cameras and microphones. From an early age, the Berlin native appeared as a child actress in various film and television productions alongside Heinz…
She is the Mother of Dragons, Breaker of Chains, Khaleesi and ruler of the Great Grass Sea: Emilia Clarke alias Daenerys Targaryen. The German dubbing voice of the Game of Thrones actress sounds…
Actor and voice artist Matthias Klie is best known as the German voice of many prominent actors, including Mads Mikkelsen (Doctor Strange, Hannibal), Vincent Cassel (The World Is Yours), Jason Isaacs…
Janine Wagner found her way to professional voice acting through an unconventional route. Since the profession of "voice artist" wasn't on her radar after finishing school, she initially decided to…
Sylvia Borghardt has always had a certain inclination toward acting and singing. As a German teacher in San Francisco, language was an integral part of her work, and when she eventually encountered…
For as long as he can remember, Manuel Elsherif always wanted to work with his voice. So he decided to explore more deeply how voice, breathing, movement and body interact, and how to inspire others…
With a solid foundation in Speech Arts from the University of Halle, Aileen Wrozyna gained valuable stage experience at Braunschweiger Staatstheater and Oper Halle. This period shaped her professional…
Eva Russell is a British teenage voice artist based in the USA. As a child, she watched with great fascination and determination as her father Ian Russell stood at the microphone, bringing a wide…
Sabrina Scherer's love of language and storytelling has been with her throughout her entire life. Whether reading (aloud), acting, or singing—she has always taken immense joy in painting vivid…
Bastian Scheffer began his professional career studying literature and music in Bonn, originally intending to become a studio musician. However, an internship at a recording studio led to an…
Johannes Lange is an actor with a particular passion for voice work. Exploring voice and language has always been an essential part of his daily work in theatre, and he was eager to delve deeper into…
Natalja Joselewitsch was a chatterbox even as a child, telling stories to everyone whether they wanted to hear them or not – when she captivated both her hospital roommate and a nurse with her words…
Katja Rosin's professional voice work began with her acting studies at the Berliner Schule für Schauspiel in 2000. In addition to stage training and classical voice education, the programme placed…
Nicolas Batthyany loves every form of acting: in front of the camera, on stage – and at the microphone. His fascination with language and voice dates back to childhood, when he would spend hours…
Even as a child, Fabienne Hesse dreamed of the musical stage. Although she ultimately decided to train as an actress in Cologne (2003-2007), acting, voice work and singing continue to form her…
Richard Rabeus discovered his love for professional voice work by chance: during his career as an actor, he was so frequently complimented on his distinctive voice that he began focusing increasingly…
Speaking isn't just a passion for Claudia Münch—it has been her profession for several decades now. In 1995, during her acting training, she stood at the microphone for her first dubbing role and was…
Actor, dubbing artist, and voice-over talent Christian Holdt has contributed to countless audio productions. Before embarking on his career as a voice artist, however, he completed his training at the…
Annabelle Krieg fell in love with the profession of voice acting the moment she participated in her first film dubbing session. During her acting studies in Bonn, she quickly professionalized as a…
Klaudia Bitner is living her childhood dream as a voice actor. As a teenager, she was already writing and recording her own audio plays and was fascinated by animation, dubbing, and screenwriting.…
Angelika Osusko discovered her fascination for the voice as an instrument while working as a project manager for audio productions. She has now been working full-time as a voice artist for several…
Viola Müller discovered her passion for voice work through her acting studies – and fell in love with it instantly. Even during her training, she attended her first voice coaching sessions and…
Even as a child, Yannik Heckmann was fascinated by audio dramas. His passion for bringing characters to life with his voice ultimately led him to pursue a career as a voice actor. To make this dream a…
Alex Forst is a Ukrainian musician and professional voice artist from Kyiv, based in Berlin since 2022. Through singing, his first great passion, he discovered voice and language as tools for…
Piet Gampert was deeply fascinated as a child by how much life his favorite film and series characters were given through their German dubbing voices. Sabine Bohlmann, the German voice of Sailor Moon…
During a film project as part of her studies at the State Drama School in Seville, Ana Isabel Mena discovered her passion for voice-over work. The native Spaniard masters not only Castilian Spanish…
Elke Koepping is a voice artist and presenter with a youthful, bright and fresh voice. After completing her studies in theatre studies and gaining around ten years of experience in theatre, she…
Nell Pietrzyk's life is as colorful as her work as a voice artist. Raised in Germany, she lived for several years in Egypt, studied acting in St. Petersburg, and art in Berlin. She has performed in…
Julie Bonas is a versatile vocal talent. Since 2005, the trained print and media technology specialist has been singing and writing her own music, spending countless hours in recording studios before…
Vera Herzeg has developed into a professional voice artist with great dedication and passion. After beginning intensive voice training in 2021 to overcome her Swabian dialect, she completed…
Mathias Bauer's path to becoming a professional voice artist began with the fall of the Berlin Wall. As a pub owner in Bonn during the 1980s, he served numerous prominent figures from radio and…
Franziska Lessing discovered her love for voice work during her acting studies at the Berlin University of the Arts (UdK). Her first time in front of a microphone came when a fellow actor and voice…
Even as a child, Ronja Seyfried was fascinated by the voice and its versatile expression. Inspired by Nancy Cartwright (voice of Bart Simpson and many others), she discovered her passion for voice…
For Petra Preuß, acting and voice work have always gone hand in hand. Since the late 1990s, the Hanover native has not only been regularly performing on stage and in front of the camera, but also…
Rosario Bona loves the challenge of bringing characters and stories to life using "only" his voice. He was already working behind the microphone for Swiss Radio SRF while studying acting in Zurich.…
Silke Haupt studied acting at the Ulm Theatre Academy. After graduating, she took on engagements at the Essen Theatre, the Meiningen State Theatre, and the Ulm City Theatre. In 1999, Silke became a…
Hasan Tirpan came to voice acting through theatre. During his acting training, he developed such a lasting passion for working with the voice that he pursued extensive further education in this…
Davis Schulz is an absolute all-rounder. After completing an internship in dubbing and acting at Cinephon Berlin as a child, he attended the Theaterakademie Mannheim e.V and successfully completed his…
Listen through the profiles, compare the voice samples and add your favourites to your list. On request we take care of the complete production: recording in our studio in Berlin, editing, music and mixing.
Voice artists in other languages – a total of 48 languages – are available too.
Recording within 24–48 h, on request with complete post-production from our recording studio.
Tell us what you need – we will check availability and send you a quote, usually on the same day.