Voiceover / Documentary
796 Voiceover / Documentary
Advanced search
As a child, actor and voice artist Florian Hoffmann loved his audio drama cassettes. Today, he's passionate about audiobooks. After graduating from drama school in 2015 and spending several years…
"This is the first German television with the Tagesschau" - everyone has heard this phrase at least once. What many don't know: it's spoken by Claudia Urbschat-Mingues, the German dubbing voice of…
Film and TV fans will almost certainly recognize Frank Röth's voice: The actor and voice artist grew up in Weinheim on the Bergstraße and moved to Munich after completing his community service.…
German television audiences know Volker Brandt primarily from TV series such as "Tatort", "Das Traumschiff" and "Die Schwarzwaldklinik". Born in Leipzig, he trained as an actor at the…
Harriet Kracht's voice is warm with a slightly smoky quality. She uses her voice skillfully not only as a voice-over artist but also as an actress. Harriet graduated from drama school in Hamburg back…
Oliver Bender is an actor, voice actor, and filmmaker. He has appeared in front of the camera for film and television since 2004. For five years, he was part of the successful daily soap opera "Gute…
Janin Stenzel has been captivating audiences for years with her warm and emotive voice. After studying at the Film and Television School "Konrad Wolf" in Potsdam, she increasingly devoted herself to…
Even as a teenager, Katharina Koschny was a true radio drama enthusiast. But limiting herself to simply listening never crossed her mind. After initially working as an actress on theatre stages,…
Lea Kalbhenn works as an actress, voice artist, and presenter. She has been active in various theatre and musical groups since the age of five. While still at school, she was already presenting the…
He is the German voice of the little yellow sponge from Bikini Bottom: Santiago Ziesmer. Since the TV series launched in Germany, he has been dubbing SpongeBob SquarePants with his characteristic and…
Voice actor and dubbing artist Tim Knauer has been working behind the microphone since his school days. As a teenager, he dubbed a role in "Home Improvement," for example, and also recorded for the…
Even as an elementary school student, Roman Wolko made his first voice recordings. At the age of six, he stood in front of the microphone for Bayerischer Rundfunk for the first time, and at eight he…
Actor and voice artist Johannes Raspe is the regular German dubbing voice of no fewer than three actors, and his résumé is equally impressive in other respects. He regularly lends his voice to British…
Christina Puciata is a voice artist through and through. After studying acting at the University of Music and Performing Arts in Graz and training in directing in London, she initially performed on…
Ariane Jacobi is a versatile artist who pursues her passion for voice and language across various fields. With a Master's degree in German Philology, Art History, and Music Education (University of…
Sascha Tschorn trained at the Leipzig University of Music and Drama. Soon after, he discovered his passion for working with his voice in front of the microphone. Sascha has been active as a voice…
Expression has always been important to Tanja Fornaro—even though performing in front of a microphone wasn't where her career began. Tanja first trained at the Berlin Dance Academy under Tatjana…
After training and professional experience in management and a world trip, Birgit Fuchs fulfilled her childhood dream and completed acting school. Later, during her first recording session in a…
Voice actor Peter Laupenmühlen initially studied musicology and music education, specializing in film music, audio engineering, ear training, and vocal performance. He has now been working as a…
Mike Langhans' career as a voice artist began as a child with a small cassette recorder. With his parents as his only audience, he created his first audio plays, which became increasingly ambitious…
Simone Walleck was telling stories before she even knew what letters were. Her passion for words eventually led her to train as an actress. Today, as an author, actress, and voice artist, she brings a…
Nina-Carissima Schönrock was producing little radio shows with a cassette recorder at the age of five – for her stuffed animals and long car journeys with her parents. At 16, following a radio…
After graduating from the Berlin University of the Arts (UDK), Nadja Schulz-Berlinghoff began working as a freelance actress and voice artist. Today, she is a successful professional voice talent and…
Audio dramas are among Anja Umland's earliest childhood memories. Through countless cassettes and acting out and dubbing Hollywood films, she developed a keen awareness of voice and language from an…
Martin Wimmer is a voice artist based in Berlin with comprehensive training in acting, voice development, and speech education, which he completed in Frankfurt, Berlin, and Vienna. His academic…
Ever since Sophia Mayr won a reading competition at the age of 13, she knew that working with her voice was her absolute dream career. Sophia initially trained as a voice artist and presenter at the…
Voice artist and actress Julia Swiech grew up bilingual and has perfect command of both Polish and German. Julia Swiech trained at the Film Acting School in Berlin. Even during her time there, she…
As a child, Constance Dada would improvise her own radio show during car journeys to entertain herself, taking on the roles of host, musical interludes, and interview guests all at once. Later, during…
Mica Mylo originally studied ballet at the Royal Academy of Dancing in London. An accident dramatically changed her career path and led Mica to acting. Training with Joachim Kunzendorf in Berlin…
Kristian D. König has been behind the microphone since childhood. The scale and quality of his equipment have evolved as much as his voice: what began with a cassette recorder in his childhood bedroom…
Stefano Minei is a voice artist and storyteller based in Rome. His love for theatre, cinema and acting led him increasingly to professional voice work. With growing enthusiasm for the multifaceted…
Born in Poland in 1986, actress and voice artist Monika Oschek was discovered by director Sönke Wortmann right after graduating, cast as nurse Stine in the series "Charité", and has been working…
More use cases
Find the right Voiceover / Documentary
Listen through the profiles, compare the voice samples and add your favourites to your list. On request we take care of the complete production: recording in our studio in Berlin, editing, music and mixing.
Voice artists in other languages – a total of 48 languages – are available too.
Recording within 24–48 h, on request with complete post-production from our recording studio.
Tell us what you need – we will check availability and send you a quote, usually on the same day.