Trailer

Marios Gavrilis is a German voice actor and actor based in Berlin. He gained his first experience in the dubbing studio while studying acting at the HfMDK Frankfurt am Main. After several years…

Voice actor and dubbing artist Tim Knauer has been working behind the microphone since his school days. As a teenager, he dubbed a role in "Home Improvement," for example, and also recorded for the…

Even as a teenager, Katharina Koschny was a true radio drama enthusiast. But limiting herself to simply listening never crossed her mind. After initially working as an actress on theatre stages,…

Even as an elementary school student, Roman Wolko made his first voice recordings. At the age of six, he stood in front of the microphone for Bayerischer Rundfunk for the first time, and at eight he…

Actor and voice artist Johannes Raspe is the regular German dubbing voice of no fewer than three actors, and his résumé is equally impressive in other respects. He regularly lends his voice to British…

Lea Kalbhenn works as an actress, voice artist, and presenter. She has been active in various theatre and musical groups since the age of five. While still at school, she was already presenting the…

Harriet Kracht's voice is warm with a slightly smoky quality. She uses her voice skillfully not only as a voice-over artist but also as an actress. Harriet graduated from drama school in Hamburg back…

Thomas Balou Martin's name is a perfect match for his deep, distinctive voice. You'll recognize it from numerous commercials, including campaigns for Herbal Essences, Arla, and Telekom, from…

Inni Mei's passion for voice work began in childhood, playing games with her aunt where she would guess the voices of cartoon characters or create her own characters to match a voice. This fascination…

Umut Dirik – Trailer

Born in Bonn, Hanns Krumpholz is a trained voice artist and actor. After completing his acting studies at the University of Music and Performing Arts in Stuttgart, he worked at numerous theatres…

"At the next intersection, please turn right." A sentence that practically every driver has heard at some point. If your navigation system features a male voice, there's a good chance that voice…

Born and raised in Berlin, Alexa has been working as a freelance voice artist since 2015 and provides Greek language consulting. She spent her childhood in dubbing studios, as her mother worked as a…

Vero Gottschling's distinctive voice has been her trademark since her teenage years. Today, she leverages this signature quality professionally: as a professional voice-over artist, she transforms…

Andrei Tarca – Trailer

Thomas Nash completed his acting training at the Filmschule Wien. He then went on to train as a voice artist with Rosmarie Frauendorfer, Carsten Pieter Zimmermann and Werner Wawruschka, among others.…

Christian Reimer – Trailer

In high school, Geoffrey Rude was tasked with making the morning announcements that were broadcast throughout the school over the PA system. After initial skepticism, he quickly realized he was…

Sabine König – Trailer

David Vickery worked constantly with language and voice throughout his film and drama studies as well as his acting training. He landed his first "proper" job as a voice artist at the then still young…

Krasimir Dyakov is a native Bulgarian speaker whose versatile voice can sound young, fresh and dynamic as well as serious, gentle and persuasive. After training as a pianist and singer, he initially…

Jan Walravens' career behind the microphone began in radio. After several years as a news presenter and host for educational broadcasting, he decided to go freelance and threw himself enthusiastically…

Audio dramas are among Anja Umland's earliest childhood memories. Through countless cassettes and acting out and dubbing Hollywood films, she developed a keen awareness of voice and language from an…

Although Wojtek Wojakowski completed his architecture degree at the Technical University of Berlin in 2012 as a qualified engineer, he soon rediscovered his original passion for acting. Alongside his…

Lucas Blasius is a voice artist, presenter, and coach from Trier. His voice is known from dozens of audiobooks, YouTube projects, commercials, and television (e.g., ARD) and radio productions (e.g.,…

Creative, versatile, youthful, warm: From commercials to audiobooks, as an epic narrator or over-the-top sports commentator: Pete Nottage has proven his absolute versatility as a British professional…

Alexander Weise is a voice artist and actor through and through. Ever since completing his acting degree at the Folkwang University of the Arts in Essen, he has been voicing audiobooks, radio plays,…

Marjolein van der Kist was often told she had a pleasant voice. It was only through these comments from others that she began to engage with her voice professionally. She attended workshops, took…

Holger Bülow grew up listening to radio plays for hours on end, practically glued to his cassette recorder. His passion for stories, storytelling, and the voice has been an integral part of his life…

Christian Melchert is an actor with 25 years of professional experience. Fascinated by the authenticity of voice acting, where everything depends solely on the voice—without mask, costume, or…

Bastian Scheffer began his professional career studying literature and music in Bonn, originally intending to become a studio musician. However, an internship at a recording studio led to an…

Matthias Scherwenikas – Trailer

Matthias Rimpler is a voice actor driven by passion. Inspired by intensive collaboration with Berlin dubbing director Joachim Kunzendorf, he has been working behind the microphone for over 10 years…

Paulina Weiner received her first acting lessons as a child. Not long after, her first radio show "Paulinas Welt" followed – on her cassette recorder in her bedroom. As a teenager, she toured with Udo…

Richard Rabeus discovered his love for professional voice work by chance: during his career as an actor, he was so frequently complimented on his distinctive voice that he began focusing increasingly…

Zeno Groenewegen has been working as a Dutch voice artist since 1988. It's no surprise, then, that his voice is booked by clients from all over the world – whether for commercials, documentaries,…

Verena Rendtorff's warm voice can be heard in commercials for Hugendubel, Lotto and ARD Sportschau, in audiobooks such as "Atmen in Balance" and "Geschenke der Trauer", in educational materials from…

Natasha Macheiner – Trailer

Whether online, on television, or on the radio: Sophie Hoeberechts' warm and engaging voice is a familiar presence throughout the Netherlands. Before becoming a voice artist, Sophie completed her…

Even back in school, Karsten Hagen Frank received enthusiastic responses to his voice and decided to make more of his talent. He began taking voice and acting lessons at the age of ten, followed by…

Christopher Katasonyi has been working as a voice artist for over 20 years. This bilingual "ear-catcher" can be heard in various corporate films, trailers and commercials in both German and English.…

Henrike Tönnes studied English Literature and Comparative Studies before training as a theatre educator and completing vocal training. From singing, it was a natural progression to voice work in the…

Mai Horlemann is a voice artist and actress with a clear, warm and precise voice that allows her to convey a wide range of emotions. She effortlessly brings both credibility and the necessary tension…

Carina Thesak studied acting in Vienna and completed her training in 2012. A few years later, she pursued further education as a voice artist. Since 2018, Carina has been working behind the microphone…

The deep, epic and gripping voice of American voice artist Darrin Byrd gets under your skin. He has been known as an actor and singer for over 30 years now. Among other achievements, he celebrated…

Even during her school days, she was the star of every school theater group and children's musical: Amelie Plaas-Link is an actress and voice artist with a young, dynamic, and unmistakable voice.…

Roman Haselbacher completed his acting training at the Zurich University of the Arts and graduated with a diploma in 2003. However, his first encounters with the microphone date back many years…

Nora Jokhosha initially studied acting at the Folkwang University of the Arts in Essen. After graduating, she went on to work at theatres including the Schauspielhaus Bochum, the Junges Staatstheater…

Max Martirani's career behind the microphone began over 30 years ago. Back then, he worked as a radio host for various Italian stations, where he occasionally voiced local commercials. He did this so…

Daniel Axt's personal motivation as a professional voice actor is his commitment to authenticity. He firmly believes that voice recordings don't need to be "over the top" and that genres like dubbing…

Thomas Nicolai is a multi-talented performer who delights audiences across Germany as a comedian, parodist, actor, and voice artist. After completing his acting studies, he worked as an ensemble…

Trained translator Nadja Stutterheim has always had a passion for working with voice, breath, and body. She professionalized her hobby through numerous voice training courses. Since 2018, she has been…

Ulrike Kapfer discovered her love for acting while working as a box office clerk at a theatre. She initially decided to study singing, alongside breathing and voice training as well as acting classes.…

Patrick Cobbaert is a Belgian voice artist with many years of professional experience. As a former radio and television presenter, he quickly discovered his passion for professional voice work and has…

Caro Mendelski has wanted to be a voice actor since she first heard the "Bibi Blocksberg" and "Die Drei ???" audio dramas as a child. When Caro was a teenager, several editors at DASDING Radio noticed…

Jacqueline Berces has been passionate about voice work ever since she first held a cassette recorder as a child. What began with self-"produced" bedtime stories quickly became more professional as she…

Originally trained as a social pedagogue and street worker, Susanne Hauf discovered her talent for professional voice work in 1995. She completed private voice training and took acting and singing…

Isabel Kluth brings a solid academic foundation in speech sciences: After completing her speech therapy training in Leipzig, which included three years of voice and speech training, she earned her…

Laura Pietrasch discovered her joy for playing with her voice and captivating audiences through language at an early age. Initially, this hobby earned her a critical remark from her ENT doctor, who…

As a child, Hannah Baus cultivated an immense love for audiobooks. Today, she enchants listeners herself: since 2013, she has been working as a professional voice artist, lending her voice to…