Livre audio

German television audiences know Volker Brandt primarily from TV series such as "Tatort", "Das Traumschiff" and "Die Schwarzwaldklinik". Born in Leipzig, he trained as an actor at the…

Fabian Harloff has been working as an actor and voice artist since childhood. At the age of four, he made his first appearance on "Sesame Street". Many will remember him from his role as Tarzan in the…

Lea Kalbhenn works as an actress, voice artist, and presenter. She has been active in various theatre and musical groups since the age of five. While still at school, she was already presenting the…

Harriet Kracht's voice is warm with a slightly smoky quality. She uses her voice skillfully not only as a voice-over artist but also as an actress. Harriet graduated from drama school in Hamburg back…

Since 1990 at the latest, this voice actress has been known to a wide audience: she became the German voice of Julia Roberts in "Pretty Woman" and has remained the regular German dubbing voice of the…

Jörg Döring – Livre audio

Voice actor and dubbing artist Tim Knauer has been working behind the microphone since his school days. As a teenager, he dubbed a role in "Home Improvement," for example, and also recorded for the…

Ingo Albrecht is "The Rock" – or at least his German voice. For over ten years, the voice actor has been lending his unmistakable voice to US actor and wrestler Dwayne Johnson. You've heard Albrecht…

The thriller "Seven", the Oscar-winning film "American Beauty" and the hit series "House of Cards" all have one thing in common: actor Kevin Spacey and thus his German dubbing voice Till Hagen. Till…

Film and TV fans will almost certainly recognize Frank Röth's voice: The actor and voice artist grew up in Weinheim on the Bergstraße and moved to Munich after completing his community service.…

She is the Mother of Dragons, Breaker of Chains, Khaleesi and ruler of the Great Grass Sea: Emilia Clarke alias Daenerys Targaryen. The German dubbing voice of the Game of Thrones actress sounds…

Voice actor Rainer Fritzsche has lent his German dubbing voice to many well-known stars in German synchronizations. Among others, Rainer is the regular German voice of Joel Moore, who gained fame…

Marc Bator – Livre audio

Even as a teenager, Katharina Koschny was a true radio drama enthusiast. But limiting herself to simply listening never crossed her mind. After initially working as an actress on theatre stages,…

Actor and voice artist Johannes Raspe is the regular German dubbing voice of no fewer than three actors, and his résumé is equally impressive in other respects. He regularly lends his voice to British…

Janin Stenzel has been captivating audiences for years with her warm and emotive voice. After studying at the Film and Television School "Konrad Wolf" in Potsdam, she increasingly devoted herself to…

Actor and voice artist Matthias Klie is best known as the German voice of many prominent actors, including Mads Mikkelsen (Doctor Strange, Hannibal), Vincent Cassel (The World Is Yours), Jason Isaacs…

"This is the first German television with the Tagesschau" - everyone has heard this phrase at least once. What many don't know: it's spoken by Claudia Urbschat-Mingues, the German dubbing voice of…

Oliver Bender is an actor, voice actor, and filmmaker. He has appeared in front of the camera for film and television since 2004. For five years, he was part of the successful daily soap opera "Gute…

Kaspar Eichel is well known as a voice actor. He is the German dubbing voice of Robert Redford (Lions for Lambs), Sir Patrick Stewart (X-Men: Days of Future Past) and Richard Dreyfuss (RED), among…

Janine Balduin – Livre audio

Frank Becker – Livre audio

Dirc Simpson gained his first experience on stage and in front of the camera back in the late 1980s while training as a ladies' tailor. After studying acting at the Berlin University of the Arts, his…

Alexandra Marinescu is a trained actress who has been working on stage as well as in dubbing and audio studios for many years. After completing her acting training in Berlin, she was engaged at Prime…

Florian Wein – Livre audio

Voice actor Katharina Weithaler graduated with a diploma from the Conservatory in Vienna. She then went on to earn a Master's degree in Physical Theatre from Manchester Metropolitan University. Her…

Hungarian is spoken by approximately 13.5 million people around the world – and Judit Tombor brings it to life professionally behind the microphone. Judit took the leap into voice-over work about six…

Jan Vogelgesang – Livre audio

Jan Dalchow – Livre audio

Derrick Williams – Livre audio

Christin Amy Artner – Livre audio

Günter Merlau – Livre audio

Johannes Petautschnig has been fascinated by the expressive power of the voice for as long as he can remember. From childhood onwards, this drew him first to the theatre stage. At 14, he began taking…

Martin Wimmer is a voice artist based in Berlin with comprehensive training in acting, voice development, and speech education, which he completed in Frankfurt, Berlin, and Vienna. His academic…

Birthe Meinert – Livre audio

Vanessa Montserrat – Livre audio

Chris Pichler is an actress, singer, voice artist, director, and author from Austria. She lends her voice not only to classic genres – such as documentaries and features (including for MDR, WDR,…

Before Jenny Löffler began working regularly as a voice actress behind the microphone, she completed her acting training at the Theaterakademie Vorpommern and subsequently became a permanent member of…

Adam Behr – Livre audio

Patrick Giese is a trained voice actor and dubbing artist. He studied with renowned professionals including Tom Vogt (German voice of Colin Firth), Irina von Bentheim (German voice of Sarah Jessica…

Martin Wilbers is a voice actor with exceptional versatility. One of his absolute specialties is dialects: Whether East Frisian, Berlin, Saxon or Ruhr German - the Bamberg native is at home in many…

With a solid foundation in Speech Arts from the University of Halle, Aileen Wrozyna gained valuable stage experience at Braunschweiger Staatstheater and Oper Halle. This period shaped her professional…

José Narciandi – Livre audio

Andreas Hofer – Livre audio

Rivka Rothstein has had a special passion for everything voice-related since she was a child. As soon as she learned to speak, she began singing, acting, and reciting. Becoming a voice actor was…

Munich-born Angela Hasak first stepped up to the microphone at the age of eight for a BR commercial. This was followed by various roles in animated productions such as "The Little Polar Bear" and "Die…

Christian Melchert is an actor with 25 years of professional experience. Fascinated by the authenticity of voice acting, where everything depends solely on the voice—without mask, costume, or…

As a child of the cassette recorder generation, Brigitte Reidinger tirelessly recorded stories onto tape from an early age – a hobby that became her profession: at radio, she quickly advanced to news…

Samantha Lorenz discovered her passion for voice acting at an early age and professionalized her skills in 2022 with a diploma in dubbing at the Deutsche POP Akademie. Since then, she has been working…

Dennis Gunske is largely self-taught as a voice artist. Through his family, he grew up at home in Hamburg's music and media scene – putting him close to the microphone from an early age. His passion…

Thomas Kamenar – Livre audio

Nurcan Özdemir is not only an outstanding voice artist but also a true linguistic talent: she speaks a total of six languages, three of them at native level (German, Turkish & English). During her…

Annabelle Krieg fell in love with the profession of voice acting the moment she participated in her first film dubbing session. During her acting studies in Bonn, she quickly professionalized as a…

Anna König – Livre audio

American actor and voice artist Jeffrey Mittleman studied acting with Uta Hagen at the Herbert Berghof Studio in New York and with Susan Grace Cohen at the Lee Strasberg Theatre and Film Institute,…

Peter Claudius Engel – Livre audio

Nadine De Zanet – Livre audio

Whether as a loving grandfather or a sinister mafioso, Gerhard Fehn brings every role to life with skill and conviction. His versatile, deep voice can be heard in numerous films, series, and video…

Johannes Quester studied acting at the Rostock University of Music and Theatre from 2001 to 2005. After his first years on stage, he soon began working as a voice artist. He honed his vocal skills…

Holger Bülow grew up listening to radio plays for hours on end, practically glued to his cassette recorder. His passion for stories, storytelling, and the voice has been an integral part of his life…