Even as a teenager, Katharina Koschny was a true radio drama enthusiast. But limiting herself to simply listening never crossed her mind. After initially working as an actress on theatre stages,…
He is the German voice of the little yellow sponge from Bikini Bottom: Santiago Ziesmer. Since the TV series launched in Germany, he has been dubbing SpongeBob SquarePants with his characteristic and…
German television audiences know Volker Brandt primarily from TV series such as "Tatort", "Das Traumschiff" and "Die Schwarzwaldklinik". Born in Leipzig, he trained as an actor at the…
Janin Stenzel has been captivating audiences for years with her warm and emotive voice. After studying at the Film and Television School "Konrad Wolf" in Potsdam, she increasingly devoted herself to…
Actor and voice artist Johannes Raspe is the regular German dubbing voice of no fewer than three actors, and his résumé is equally impressive in other respects. He regularly lends his voice to British…
Harriet Kracht's voice is warm with a slightly smoky quality. She uses her voice skillfully not only as a voice-over artist but also as an actress. Harriet graduated from drama school in Hamburg back…
Voice actor and dubbing artist Tim Knauer has been working behind the microphone since his school days. As a teenager, he dubbed a role in "Home Improvement," for example, and also recorded for the…
Lea Kalbhenn works as an actress, voice artist, and presenter. She has been active in various theatre and musical groups since the age of five. While still at school, she was already presenting the…
"This is the first German television with the Tagesschau" - everyone has heard this phrase at least once. What many don't know: it's spoken by Claudia Urbschat-Mingues, the German dubbing voice of…
Film and TV fans will almost certainly recognize Frank Röth's voice: The actor and voice artist grew up in Weinheim on the Bergstraße and moved to Munich after completing his community service.…
Oliver Bender is an actor, voice actor, and filmmaker. He has appeared in front of the camera for film and television since 2004. For five years, he was part of the successful daily soap opera "Gute…
As a child, actor and voice artist Florian Hoffmann loved his audio drama cassettes. Today, he's passionate about audiobooks. After graduating from drama school in 2015 and spending several years…
Even as an elementary school student, Roman Wolko made his first voice recordings. At the age of six, he stood in front of the microphone for Bayerischer Rundfunk for the first time, and at eight he…
Christin Amy Artner – Voiceover / Documentazione
Born and raised in Berlin, Alexa has been working as a freelance voice artist since 2015 and provides Greek language consulting. She spent her childhood in dubbing studios, as her mother worked as a…
Janine Wagner found her way to professional voice acting through an unconventional route. Since the profession of "voice artist" wasn't on her radar after finishing school, she initially decided to…
Ilka Müller combines very different linguistic disciplines in her work as a voice artist. For many years, she has been bringing scripts across various genres to life, skillfully incorporating the…
During her time as a reporter, Helena Wegner discovered how much she enjoyed working with her voice. She finds it fascinating to bring life to corporate films and commercials, conveying the emotions…
After graduating from the Berlin University of the Arts (UDK), Nadja Schulz-Berlinghoff began working as a freelance actress and voice artist. Today, she is a successful professional voice talent and…
Even at 14, his classmates told him: "Daniel, do something with your voice!" The reason was his ability to parody just about every teacher – much to the staff's displeasure. He soon expanded his…
Christina Puciata is a voice artist through and through. After studying acting at the University of Music and Performing Arts in Graz and training in directing in London, she initially performed on…
Voice artist Ewa Rataj is a trained actress who regularly performs on theatre stages. Through further training – including at the "Akademie für professionelles Sprechen" (Academy for Professional…
From an early age, Josephine Hochbruck showed an extraordinary fascination with the spoken word. She enthusiastically borrowed stacks of audiobooks and radio plays from the library and began recording…
Roman Haselbacher completed his acting training at the Zurich University of the Arts and graduated with a diploma in 2003. However, his first encounters with the microphone date back many years…
Juliane Hempel discovered her passion for language and reading aloud in early childhood. When she recorded her first self-written fantasy shows on a cassette recorder, a passion was born that never…
Samantha Lorenz discovered her passion for voice acting at an early age and professionalized her skills in 2022 with a diploma in dubbing at the Deutsche POP Akademie. Since then, she has been working…
Thomas Dehler has been captivating audiences for decades with his "precision work at the microphone," as he calls voice acting. Since his university days, he has brought a wide variety of productions…
Arne Hörmann is a trained voice actor and dubbing artist with over 10 years of professional experience. Whether young and dynamic or serious and informative: his voice is always professional and,…
Alessandro Schuster was already in front of the camera at the age of thirteen, playing the son of Detective Gorniak in the Dresden Tatort. This was followed by numerous leading guest roles in series…
Ulrike Kapfer discovered her love for acting while working as a box office clerk at a theatre. She initially decided to study singing, alongside breathing and voice training as well as acting classes.…
Katharina Palm works as a voice artist, actress, author, and dubbing director. Since graduating from the Hochschule für Schauspielkunst "Ernst Busch" Berlin, she has performed on numerous stages…
Artemio Tensuan was born in Hamburg Eppendorf and works as a voice actor and actor. During an internship at a recording studio, he made his first voice recordings early on and fell in love with…
Moretta McLean came to professional voice work through an unconventional route: working as an editor for all kinds of moving image content, she had the opportunity to record some layout versions – and…
Saladin Dellers knew early on that he wanted to become an actor. From his earliest childhood, he has lived and loved expressing himself through body and voice. In doing so, he quickly discovered the…
Johannes Quester studied acting at the Rostock University of Music and Theatre from 2001 to 2005. After his first years on stage, he soon began working as a voice artist. He honed his vocal skills…
Eva Russell is a British teenage voice artist based in the USA. As a child, she watched with great fascination and determination as her father Ian Russell stood at the microphone, bringing a wide…
Emmanuel Teillet has been working as a French voice artist for many years. After extensive work on film sets and television productions, first in Paris and then in Berlin, he began translating scripts…
Sacha Holzheimer has always been fascinated by everything related to language. She had her first microphone experience in 1989 when she voiced the lead role for a 13-part docu-drama for SWR in Spain.…
Yvonne Radtke's journey as a voice artist began in an entirely different field: as a psychotherapist, she entered the recording studio for the first time in 2010 to narrate an audiobook about…
Zeno Groenewegen has been working as a Dutch voice artist since 1988. It's no surprise, then, that his voice is booked by clients from all over the world – whether for commercials, documentaries,…
Christoph Drobig – Voiceover / Documentazione
Even as a child, Fabienne Hesse dreamed of the musical stage. Although she ultimately decided to train as an actress in Cologne (2003-2007), acting, voice work and singing continue to form her…
Ascolta i profili, confronta le demo vocali e aggiungi i tuoi preferiti alla lista. Su richiesta ci occupiamo della produzione completa: registrazione nel nostro studio di Berlino, montaggio, musica e missaggio.
Sono disponibili anche speaker in altre lingue – in totale 48 lingue.
Registrazione entro 24–48 h, su richiesta con post-produzione completa nel nostro studio di registrazione.
Dicci di cosa hai bisogno: verifichiamo la disponibilità e ti inviamo un preventivo, di solito in giornata.