Audioboek

Kaspar Eichel is well known as a voice actor. He is the German dubbing voice of Robert Redford (Lions for Lambs), Sir Patrick Stewart (X-Men: Days of Future Past) and Richard Dreyfuss (RED), among…

Film and TV fans will almost certainly recognize Frank Röth's voice: The actor and voice artist grew up in Weinheim on the Bergstraße and moved to Munich after completing his community service.…

Ingo Albrecht is "The Rock" – or at least his German voice. For over ten years, the voice actor has been lending his unmistakable voice to US actor and wrestler Dwayne Johnson. You've heard Albrecht…

Fabian Harloff has been working as an actor and voice artist since childhood. At the age of four, he made his first appearance on "Sesame Street". Many will remember him from his role as Tarzan in the…

Oliver Bender is an actor, voice actor, and filmmaker. He has appeared in front of the camera for film and television since 2004. For five years, he was part of the successful daily soap opera "Gute…

German television audiences know Volker Brandt primarily from TV series such as "Tatort", "Das Traumschiff" and "Die Schwarzwaldklinik". Born in Leipzig, he trained as an actor at the…

She is the Mother of Dragons, Breaker of Chains, Khaleesi and ruler of the Great Grass Sea: Emilia Clarke alias Daenerys Targaryen. The German dubbing voice of the Game of Thrones actress sounds…

Even as a teenager, Katharina Koschny was a true radio drama enthusiast. But limiting herself to simply listening never crossed her mind. After initially working as an actress on theatre stages,…

Since 1990 at the latest, this voice actress has been known to a wide audience: she became the German voice of Julia Roberts in "Pretty Woman" and has remained the regular German dubbing voice of the…

Actor and voice artist Matthias Klie is best known as the German voice of many prominent actors, including Mads Mikkelsen (Doctor Strange, Hannibal), Vincent Cassel (The World Is Yours), Jason Isaacs…

Voice actor and dubbing artist Tim Knauer has been working behind the microphone since his school days. As a teenager, he dubbed a role in "Home Improvement," for example, and also recorded for the…

Janin Stenzel has been captivating audiences for years with her warm and emotive voice. After studying at the Film and Television School "Konrad Wolf" in Potsdam, she increasingly devoted herself to…

"This is the first German television with the Tagesschau" - everyone has heard this phrase at least once. What many don't know: it's spoken by Claudia Urbschat-Mingues, the German dubbing voice of…

Voice actor Rainer Fritzsche has lent his German dubbing voice to many well-known stars in German synchronizations. Among others, Rainer is the regular German voice of Joel Moore, who gained fame…

Lea Kalbhenn works as an actress, voice artist, and presenter. She has been active in various theatre and musical groups since the age of five. While still at school, she was already presenting the…

Jörg Döring – Audioboek

Marc Bator – Audioboek

Actor and voice artist Johannes Raspe is the regular German dubbing voice of no fewer than three actors, and his résumé is equally impressive in other respects. He regularly lends his voice to British…

The thriller "Seven", the Oscar-winning film "American Beauty" and the hit series "House of Cards" all have one thing in common: actor Kevin Spacey and thus his German dubbing voice Till Hagen. Till…

Harriet Kracht's voice is warm with a slightly smoky quality. She uses her voice skillfully not only as a voice-over artist but also as an actress. Harriet graduated from drama school in Hamburg back…

Carmen Härdle – Audioboek

Hanna Kersten studied voice, vocal pedagogy and EMP at the HfM Saar and gained diverse experience in opera chorus, as a musical theatre performer and vocal pedagogue. Since 2021, she has been working…

Thomas Nicolai is a multi-talented performer who delights audiences across Germany as a comedian, parodist, actor, and voice artist. After completing his acting studies, he worked as an ensemble…

Zulma Angélica Otálora-Nicklich – Audioboek

Geby Koopmans – Audioboek

Judith Eva-Maria Wagner has been a fan of voice, language and speaking for as long as she can remember. Even as a child, she occasionally worked on dubbing projects. After finishing school, she…

As a child, Hannah Baus cultivated an immense love for audiobooks. Today, she enchants listeners herself: since 2013, she has been working as a professional voice artist, lending her voice to…

For Petra Preuß, acting and voice work have always gone hand in hand. Since the late 1990s, the Hanover native has not only been regularly performing on stage and in front of the camera, but also…

Daniel Montoya – Audioboek

Although Wojtek Wojakowski completed his architecture degree at the Technical University of Berlin in 2012 as a qualified engineer, he soon rediscovered his original passion for acting. Alongside his…

Peter Merrick – Audioboek

Speaking isn't just a passion for Claudia Münch—it has been her profession for several decades now. In 1995, during her acting training, she stood at the microphone for her first dubbing role and was…

Stefan Heckmann – Audioboek

Viktor Pavel – Audioboek

Cornelia Schönwald completed her acting training at the Academy of Arts in Ulm in 1993 and has been working as a freelance actress, singer, voice actor and voice-over artist since 2001. Cornelia…

As a child, Sara Mahle loved reading aloud to others. While back then only her little brother would listen, today an enthusiastic international audience enjoys her work: as a voice artist and actress,…

Florian Veseli – Audioboek

As a child, Myriam Ajar dreamed of travelling into space in a spaceship equipped with a cassette recorder to capture all the voices she would encounter. Today, her recording studio is that spaceship,…

Shaun Lawton – Audioboek

Benjamin Pemberton – Audioboek

Originally, Megan Gay studied English and German at the University of Auckland in New Zealand. Soon after, she moved to the United Kingdom, where Megan completed her acting studies at the City…

Susanne Kruse successfully completed her voice training at the State University of Music and Performing Arts Stuttgart. While still a student, she won the Klassik Radio competition "Die neue Stimme…

Captivating voices cast their spell on Stefan Wilde from an early age. As a child, he was fascinated by audiobooks and radio plays of all kinds; during his youth, ballads and poetry joined the mix. He…

American actor and voice artist Jeffrey Mittleman studied acting with Uta Hagen at the Herbert Berghof Studio in New York and with Susan Grace Cohen at the Lee Strasberg Theatre and Film Institute,…

After studying communication design, Pascal Cürsgen began working as a copywriter and creative strategist in Berlin. He quickly realized that he had a talent not just for writing but also for…

Annette Weber-Diehl – Audioboek

Lucia Palacios – Audioboek

Born in Austria, Johannes Schedl completed his acting training in Frankfurt am Main and Vienna. After his first engagements at Mainzer Unterhaus and Theater Willy Praml in Frankfurt, he initially…

Vanessa Montserrat – Audioboek

Julian Mehne started his career by studying at the drama school in Bochum. Even during his training, he worked as a voice artist for WDR in Cologne on various audio productions. After spending the…

Katelijne Philips-Lebon was originally trained as a dancer and dance teacher at the Koninklijke Balletschool Antwerpen and the École supérieure de ballet du Québec. She completed her acting training…

Peter Eglitis is an American-Latvian voice artist with a deep, distinctive, and compelling voice. Before dedicating himself full-time to microphone work, Peter spent a significant part of his life in…

Natalja Joselewitsch was a chatterbox even as a child, telling stories to everyone whether they wanted to hear them or not – when she captivated both her hospital roommate and a nurse with her words…

Jasmin Arnoldt – Audioboek

Originally trained as a social pedagogue and street worker, Susanne Hauf discovered her talent for professional voice work in 1995. She completed private voice training and took acting and singing…

Mandy Brandt has been speaking and singing since childhood. At just five years old, she stood in front of a professional studio microphone for the first time. After completing her journalism degree,…

Michael Ernst always wanted to act in theater until he stumbled into his first role as a voice actor: a dubbing production was looking for someone to voice the lead character who was ideally musical…

Amir Izhakov-Lewin – Audioboek

Katrin von Chamier has been working as a professional voice artist for commercials, documentaries, corporate films and phone messages since 1999. With her versatile voice, she can sound natural and…

Simona Pahl – Audioboek