Christian Schult has lent his voice to many well-known advertising campaigns, including for Porsche, Bitburger, and Volvic. You can also discover his voice in numerous corporate films, among others…
Harriet Kracht's voice is warm with a slightly smoky quality. She uses her voice skillfully not only as a voice-over artist but also as an actress. Harriet graduated from drama school in Hamburg back…
Actor and voice artist Johannes Raspe is the regular German dubbing voice of no fewer than three actors, and his résumé is equally impressive in other respects. He regularly lends his voice to British…
The thriller "Seven", the Oscar-winning film "American Beauty" and the hit series "House of Cards" all have one thing in common: actor Kevin Spacey and thus his German dubbing voice Till Hagen. Till…
Lea Kalbhenn works as an actress, voice artist, and presenter. She has been active in various theatre and musical groups since the age of five. While still at school, she was already presenting the…
You've definitely heard German voice actress Marieke Oeffinger before. She has lent her voice to many well-known actresses: Natalie Dormer, Rachel Bilson, Vanessa Hudgens, and Emily Osment are just a…
Film and TV fans will almost certainly recognize Frank Röth's voice: The actor and voice artist grew up in Weinheim on the Bergstraße and moved to Munich after completing his community service.…
Oliver Bender is an actor, voice actor, and filmmaker. He has appeared in front of the camera for film and television since 2004. For five years, he was part of the successful daily soap opera "Gute…
Hasan Tirpan came to voice acting through theatre. During his acting training, he developed such a lasting passion for working with the voice that he pursued extensive further education in this…
Stefan Chinell is one of the most sought-after voice artists in Sweden. Day in, day out, he records for clients from around the world, lending his mature, authoritative and versatile voice to radio…
Isabelle Höpfner studied acting at the Konrad Wolf Film and Television Academy in Potsdam-Babelsberg. She then spent several years at the Nationaltheater Mannheim. Even during her time on stage, she…
After extensive training and work as an actor (in theatre as well as television), Markus Hamele's path increasingly led him to the recording studio. Even in his childhood, he was passionate about…
Alex Bolte grew up as a "cassette kid of the 1980s" on audio dramas and fairy tale recordings. The passion for the spoken word that was ignited back then has remained with him ever since. Through…
Angelika Osusko discovered her fascination for the voice as an instrument while working as a project manager for audio productions. She has now been working full-time as a voice artist for several…
Marlitt Werner loves nothing more than making people laugh. By inventing and portraying unusual figures and characters, she discovered early on in her childhood the joy of exploring the rich facets of…
Sabine Lorenz has been performing as an actress on stage and as a voice artist behind the microphone for over twenty years, captivating audiences with clear, multifaceted performances and remarkable…
Isabel Kluth brings a solid academic foundation in speech sciences: After completing her speech therapy training in Leipzig, which included three years of voice and speech training, she earned her…
Gordian Arneth discovered his passion for voice work through his career as a documentary filmmaker. Having voiced the off-camera narration and voice-overs for numerous productions himself, he…
Emmanuel Teillet has been working as a French voice artist for many years. After extensive work on film sets and television productions, first in Paris and then in Berlin, he began translating scripts…
Giuseppe Civello is fulfilling a childhood dream through voice acting: as a child, he was allowed to spend a day observing at a small local radio station – he immediately fell in love with the…
Katja Pilaski ist ausgebildete Schauspielerin und absolvierte ihre Ausbildung an der Hamburger Schule für Sprech- und Schauspielkunst. Seit über 20 Jahren arbeitet sie kontinuierlich als…
Her artistic soul eventually led her from the coast to Berlin, where she underwent extensive and diverse training as a professional voice artist. Since 2018, she has been lending her voice to a wide…
Trained actress Katja Keßler has been working regularly as a voice artist for over 10 years. Even during her training at the Hamburg Drama School, Katja was fascinated by the art of voice acting. When…
Verena Unbehaun completed her acting training at the Bühnenstudio in Hamburg. After attending a dubbing seminar with Marion Schöneck, she launched her career as a voice actor in Berlin. She feels…
Paula Hans mastered her first job at the microphone at just twelve years old, after a dubbing director discovered her at children's theatre. She then took the world of professional voice work by…
Andrea Voss knew how to use her voice effectively from the age of three: armed with a cassette recorder, she wrote and improvised her own radio shows and fairy tale hours. As a student, she was a…
Dubbing productions, documentaries, corporate films, commercials, audiobooks - David M. Schulze stands behind the microphone for a wide variety of projects. He lends his voice to productions and…
Marko Kvar is a Slovenian actor with a special passion for voice work. Originally, he only wanted to dub animated characters – but as soon as he stood in front of the microphone for the first time, he…
For Felix Lampert, listening is pure pleasure – even as a young boy, he loved falling asleep to audio drama records. His passion for listening naturally led him to speaking: after thirteen years…
Nurcan Özdemir is not only an outstanding voice artist but also a true linguistic talent: she speaks a total of six languages, three of them at native level (German, Turkish & English). During her…
James Newton is a bilingual voice artist for English and German based in Berlin. He landed his first job behind the microphone through his work as an actor, and professional voice work has since…
Juan Carlos Hernández García – Imagefilm / Productpresentatie
Simon Diez originally studied simultaneous interpreting for German and English at the University of Central Lancashire in northern England. His lifelong passion for language and voice has driven him…
As a child, Melanie Fedl was fascinated by rhyme, sound and the rhythm of language. Years later, as an adult, she stood in front of a microphone for the first time, recording an audio drama for a…
Martin Halland's journey to becoming an actor and voice artist began in 1980 with Shakespeare's Macbeth, a recording device, and himself in all the roles. What started as a one-person theatre project…
Christina Puciata is a voice artist through and through. After studying acting at the University of Music and Performing Arts in Graz and training in directing in London, she initially performed on…
Luister de profielen door, vergelijk de stemdemo's en zet je favorieten op je lijst. Op aanvraag verzorgen we de complete productie: opname in onze studio in Berlijn, montage, muziek en mixage.
Stemacteurs in andere talen – in totaal 48 talen – zijn ook beschikbaar.
Opname binnen 24–48 uur, op aanvraag met complete postproductie in onze opnamestudio.
Laat ons weten wat je nodig hebt – wij checken de beschikbaarheid en sturen je een offerte, meestal nog dezelfde dag.