Jim Carrey
German dubbing voice

Jim Carrey

James Eugene 'Jim' Carrey was born on January 17, 1962, in Newmarket (Ontario, Canada). The Canadian-American actor and comedian first gained widespread recognition through the film 'Ace Ventura: Pet Detective'. Although Carrey was nominated for a Golden Raspberry Award as Worst New Star for this role, the film was a true box office success.

Further successful roles followed. In 1997, he played the role of Fletcher Reede in Tom Shadyac's film 'Liar Liar'. For this role, Jim Carrey was also nominated for a Golden Globe as Best Actor in a Motion Picture – Musical or Comedy. In 1998, Carrey played the role of Truman Burbank in the film 'The Truman Show'. Just one year later, he achieved his next success with the role of Andy Kaufman in 'Man on the Moon'. For both of these roles, Carrey was awarded a Golden Globe.

In the following years, there were numerous other films in which Jim Carrey successfully appeared, such as 'Me, Myself & Irene' (2000), 'How the Grinch Stole Christmas' (2000), 'Bruce Almighty' (2003), and 'Fun with Dick and Jane' (2005).

The German voice

Stefan Fredrich
German voice of Jim Carrey
Stefan Fredrich

Since the 1981 film "Applaus für Janet," voice actor Stefan Fredrich has been the German dubbing voice of US actor Jim Carrey (The Truman Show, Man on the Moon). The Berlin-based artist, whose roots lie in acting, also dubs many other stars such as John Turturro (Barton Fink, The Big Lebowski) and Vince Vaughn (The Break-Up, Couples Retreat). With his flexible and multifaceted voice, he brings a special character to every role. Stefan is also successful as a dubbing director. Among other projects, he directed the German dubbing versions of Miss Congeniality, Big Momma's House, and Aquaman.

Go to voice profile →
This voice for your production?

We will check availability and fee and send you a quote – usually on the same day.

+49 30 2009507-0
Favourites 0