Benoît Poelvoorde

Benoît Poelvoorde was born on September 22, 1964, in Namur, Belgium, and works as an actor, screenwriter, and director. The Belgian comedian is one of the most renowned Francophone actors in Europe and has made a name for himself internationally with his distinctive humor and intense acting style.

Benoît Poelvoorde achieved his breakthrough in 1992 with the mockumentary film "C'est arrivé près de chez vous" (Man Bites Dog), which he co-wrote and in which he played a serial killer. The controversial black-and-white film was celebrated at numerous festivals and brought him his first international attention. In the following years, Benoît Poelvoorde established himself in French cinema with comedies such as "Le Boulet" (2002) and "Podium" (2004), in which he portrayed an ABBA impersonator. He demonstrated his versatility across diverse genres, such as in the pitch-black comedy "Aaltra" (2004) or the drama "Cloclo" (2012), where he played French singer Claude François. Benoît Poelvoorde gained international recognition through his role in the comedy "Rien à déclarer" (Nothing to Declare, 2010) by and with Dany Boon. Other outstanding works include "Les Émotifs anonymes" (Romantics Anonymous, 2010), "Le Tout Nouveau Testament" (The Brand New Testament, 2015), and "Au poste!" (Custody, 2018).

The German dubbing voice of Benoît Poelvoorde is Frank Röth, whom you can book as the regular voice of the Belgian actor.

Benoît Poelvoorde wird synchronisiert von Frank Röth

Film- und Serienfans kennen die Stimme von Frank Röth mit großer Sicherheit: Der Schauspieler und Sprecher wuchs in Weinheim an der Bergstraße auf und zog nach seinem Zivildienst nach München. Nach seiner Ausbildung zum Schnittassistenten bei der Film – und Fernsehsynchron GmbH entschied er sich dann dazu, es auch selbst einmal am Mikrofon zu versuchen – und das mit großem Erfolg! Frank Röth war bis heute für mehr als 1000 Filme und Serien als Synchronschauspieler tätig. So kennt man ihn zum Beispiel als Stimme von Professor Remus Lupin (David Thewlis) aus den Harry Potter-Filmen, Det. Stabler (Christopher Meloni) in "Law & Order: Special Victims Unit" und Philippe Pozzo di Borgo (François Cluzet) in dem Film "Ziemlich beste Freunde". Neben seinen unzähligen Synchronrollen hört man Franks markante Stimme aber auch in vielen Werbekampagnen. So sprach er zum Beispiel schon für Milka, Hyundai, DKV Versicherungen, IKK und die Welt am Sonntag.
Frank Röth spricht auch folgende Schauspieler: François Cluzet Christopher Meloni David Thewlis

Servicio de devolución de llamada

¿Quieres contratar una voz conocida? ¿O tienes preguntas sobre los honorarios? Envíanos tu horario preferido para que te llamemos.

Búsqueda por nombre