Enregistrement & post-production

Studio d'enregistrement à Berlin

Des enregistrements vocaux professionnels – avec direction en direct au studio ou en session à distance, et post-production complète sur demande.

Des enregistrements de qualité professionnelle

Nos studios d'enregistrement sont entièrement spécialisés dans l'enregistrement de voix. Des cabines parfaitement mesurées, un équipement optimisé pour la voix et des ingénieurs du son forts de plus de 15 ans d'expérience garantissent que vos comédiens voix off sonnent exactement comme ils le doivent.

Outre notre studio principal à Berlin, vous pouvez profiter de nos sites à Hambourg, Munich, Düsseldorf, Vienne et Zurich. Grâce à notre Global Production Network, nous produisons aussi dans presque tous les pays européens ainsi qu'aux États-Unis, en Amérique du Sud et en Asie – vous n'avez donc pas à vous soucier de l'endroit où vit le comédien voix off de votre choix.

Ce que nous enregistrons pour vous

Soyez de la partie en direct – au studio ou en session à distance

La direction fait toute la différence : accentuation, rythme ou intention – c'est vous qui décidez, en direct. Rejoignez-nous simplement au studio ou connectez-vous en session à distance et validez l'enregistrement en temps réel.

  • Direction en direct au studio ou à distance
  • Retours directs au comédien voix off et à l'ingénieur du son
  • Validation en temps réel – sans mauvaise surprise
  • Sessions possibles à court terme
3
Régies à Berlin
24–48 h
jusqu'à la livraison
48
Langues
100 %
Prêt pour le travail à distance

Le déroulement de votre session studio

De la date souhaitée au fichier finalisé.

01
Planification

Nous coordonnons le comédien voix off, le studio et la date souhaitée – souvent en quelques jours seulement.

02
Préparation

Avant la session, nous préparons l'équipement, le texte et – pour les enregistrements à distance – votre connexion.

03
Enregistrement

Le comédien voix off interprète, le directeur artistique dirige, vous validez en direct – au studio ou à distance.

04
Montage

Nous montons et nettoyons l'enregistrement et le livrons dans le format qu'il vous faut.

Questions fréquentes sur le studio d'enregistrement

Puis-je assister à l'enregistrement ?

Bien sûr ! Vous pouvez diriger dans notre studio ou vous connecter en session à distance et valider l'enregistrement en temps réel.

De quoi ai-je besoin pour une session à distance ?

Rien de plus qu'un ordinateur avec une connexion Internet stable et un casque. Nous configurons l'accès pour vous et le testons avant la session.

Dans quelles langues enregistrez-vous ?

Nous produisons avec des professionnels de langue maternelle dans 48 langues – dans notre studio berlinois ou via nos studios partenaires du Global Production Network.

Réserver une session studio ?

Dites-nous quand vous souhaitez produire – nous nous occupons du studio, du comédien voix off et de la technique.

Favoris 0