Studio d'enregistrement
Doublage & ADR
Postsynchronisation et enregistrements en synchronisation labiale pour le cinéma, la télévision et la publicité – produits en parfaite synchronisation avec l'image.
L'ADR dans notre studio de doublage
Dans notre studio de doublage, nous enregistrons les dialogues en synchronisation avec l'image – qu'il s'agisse de réenregistrer quelques prises ou de créer une version linguistique complète. Une direction de doublage expérimentée et une technologie ADR actuelle garantissent un résultat juste.
Associé à notre base de données de voix, cela permet de réaliser des versions doublées dans jusqu'à 48 langues – de la traduction de l'adaptation des dialogues jusqu'au mixage final.
Vous prévoyez un projet de doublage ?
Envoyez-nous votre matériel et les langues cibles – nous revenons vers vous avec une proposition concrète.