Audioproductie
Dialoogmontage & origineel geluid
Schone dialogen zijn de basis van elke geluidsversie.
Bewerking van het originele geluid
Dialoogmontage is een centrale stap in de postproductie: onze geluidseditors controleren het originele geluid op technische fouten en maken zo nodig een ADR-lijst voor takes die opnieuw moeten worden opgenomen.
Bij de dialoogmontage wordt het geluid bewerkt, verbeterd of vervangen door alternatieve takes tot de definitieve dialoog staat. De IT-voorbereiding – het scheiden van dialoog en geluidseffecten – doen we in dezelfde stap.
Origineel geluid laten bewerken?
We controleren je materiaal en vertellen je eerlijk wat het nodig heeft – van montage tot ADR-lijst.