Montage des dialogues & son direct

Le montage des dialogues est une étape centrale de la post-production : nos monteurs son contrôlent le son direct à la recherche de défauts techniques et établissent si nécessaire une liste ADR des prises à réenregistrer.

Lors du montage des dialogues, le son est traité, amélioré ou remplacé par des prises alternatives jusqu'à obtenir les dialogues définitifs. Nous réalisons dans la même étape la préparation IT – la séparation des dialogues et des bruitages.