Dialogschnitt

Der Dialogschnitt ist ein sehr wichtiger Schritt in der Postproduktions-Kette. Unsere Soundeditoren überprüfen die vorhandenen O-Töne auf technische Mängel (O-Ton-Check) und erstellen - wenn nötig - eine Synchronliste, falls Takes nachsynchronisiert werden müssen.

Im O-Tonschnitt werden die einzelnen O-Töne technisch bearbeitet, wenn notwendig verbessert oder durch alternative Takes ersetzt, so dass am Ende der fertige Dialog steht. Auch eine IT-Vorbereitung findet bei diesem Arbeitsschritt statt, indem beispielsweise Sprach- und Geräuschelemente voneinander getrennt werden.