Barbara Fickert bei der Preisverleihung des Deutschen Hörfilmpreises 2024 (Foto: Jörn Witt)
Großer Jubel in unserem Tonstudio: Die von der Kinoblindgänger gGmbH produzierte und in unserem Studio aufgenommene Audiodeskription für den Animationsfilm "Wo ist Anne Frank" gewann den Deutschen Hörfilmpreis 2024 in der Kategorie "Kinder- und Jugendfilm".
Herausragende Leistung in der Vermittlung komplexer Erzählebenen
Die Schauspielerin Lilly Charlotte Dreesen lobte in ihrer Laudatio das "enorme sprachliche Geschick" der Hörfilmfassung, die blinden und sehbehinderten Menschen eine sichere Orientierung in den vielschichtigen Erzählebenen des Films bietet. Der Film zeichnet sich durch einen rasanten Erzähfluss zwischen Vergangenheit und Gegenwart sowie Realität und Phantasie aus – eine Herausforderung, die das AD-Team nach Auffassung der Jury außerordentlich gut gemeistert hat.
Stolzes Team nimmt Preis entgegen
Die Geschäftsführerin der Kinoblindgänger gGmbH, Barbara Fickert, nahm den Preis zusammen mit Reno Koppe von farbfilm verleih und dem Produzenten Yves Kugelmann auf der Bühne entgegen. Mit auf der Bühne standen Susanne Linzer (Text), Ralf Krämer (Redaktion), Sascha Gluth (Sprecher) und Timo Mehrländer (Tonmeister).
Mehr Barrierefreiheit im Kino
Seit 2016 produziert die Kinoblindgänger gGmbH für internationale Arthouse-Filme mit Spenden- und Sponsorengeldern barrierefreie Fassungen für den deutschsprachigen Raum und ermöglicht so sehbehinderten und hörgeschädigten Menschen mehr gesellschaftliche Teilhabe.
Dieses ist breits die dritte Auszeichnung für Hörfilmfassungen im Rahmen des Deutschen Hörfilmpreises, an dem unser Studio beteiligt ist. 2020 gewann die Hörfilmfassung für "For Sama" von Filmemacherin Waad al-Kateab den Preis in der Kategorie "Dokumentarfilm" und 2022 die Hörfilmfassung für "Der Rausch" von Thomas Vinterbergs in der Kategorie Kino die Auszeichnung. Auch diese beiden Produktion erfolgten in Zusammenarbeit mit der Kinoblindgänger gGmbH.
Weitere Informationen:
Deutscher Hörfilmpreis2024
Kinoblindgänger gGmbH
Film "Wo ist Anne Frank"
Sascha Gluth
Du kannst hier diesen Blogartikel kommentieren. Bitte gib dazu auch Deine E-Mail-Adresse an. Wir schicken Dir nach dem Absenden einen Bestätigungslink, mit dem Du Deinen Kommentar freischalten kannst.
