Edición de diálogos y sonido directo

La edición de diálogos es un paso central de la posproducción: nuestros editores de sonido revisan el sonido directo en busca de fallos técnicos (revisión del sonido directo) y, si es necesario, crean una lista de ADR con las tomas que hay que regrabar.

En la edición de diálogos, el sonido se trata, se mejora o se sustituye por tomas alternativas hasta tener el diálogo final. En el mismo paso nos encargamos de la preparación de la IT, es decir, de separar los diálogos de los efectos sala.