Februar 2019 - Teil 1

Der Schauspieler und Sprecher Matthias Klie ist vor allem als Stimme vieler prominenter Schauspieler wie z.B. Mads Mikkelsen ("Dr. Strange", "Hannibal"), Vincent Cassel ("Die Welt gehört dir"), Jason Isaacs ("Star Trek Discovery"), Nick Offerman ("Parks and Recreation"), Timothy Omundson ("Galavent") und Titus Welliver ("Bosch") bekannt. Ursprünglich kam er über den Gesang zum Schauspiel und dann ins Tonstudio als Synchronschauspieler vor das Mikrofon. Matthias sang zuerst in einem Kirchenchor, später dann in einer Rockband. Am Schauspielstudio Berlin, wo sich Matthias unter der Leitung von Jonathan Kinsler, Maria Körber und Joachim Kerzel zum Schauspieler ausbilden ließ, lernte er auch den Beruf als Sprecher näher kennen. 1995 folgte dann seine erste Synchronhauptrolle: Als Charlie Salinger, gespielt von Matthew Fox, konnte man ihn in der US-amerikanischen Jugendserie "Party of Five" über sechs Jahre lang in 142 Episoden hören. Aber nicht nur im Synchronschauspiel hat Matthias sich einen Namen gemacht. Auch als Station Voice, Dokumentarsprecher oder für Commercials wird er regelmäßig gebucht. So war er mehrere überaus erfolgreiche Jahre mit seiner warmen, markanten Stimme alleinige Station Voice von RTL II, verlieh Formaten wie "Popstars", "Big Brother" sowie "Die Kochprofis" Spannung und Seriösität, und spricht den Bösewicht James in "Pokemon".

Sprecherin Cristina Capodifoglia absolvierte die Dolmetscherschule in Zürich und arbeitete danach als Übersetzerin und Moderatorin beim Fernsehsender StarTv. Schon kurze Zeit später war sie aber dank ihrer prägnanten Stimme in sämtlichen Beiträgen des Senders zu hören. Daraufhin besuchte Cristina eine Schauspielakademie und bildete sich dort im Bereich der Sprechkünste weiter. Nach nun mittlerweile fast 20 Jahren Berufserfahrung als Sprecherin für Schweizerdeutsch und Italienisch überzeugt Cristina immer mehr als je zuvor mit ihrer warmen und melodischen Stimme. Zu hören war sie unter anderem schon in Werbespots, Imagefilmen, E-Learnings und Podcasts von Kunden wie Helvetia, Barilla, Caotina, Freixenet, Aldi und Migros. Als echte Polyglottin auf Hochdeutsch, Englisch und Französisch.

Als kleiner Junge hatte Mike McAlpine großen Spaß daran, Stimmen zu imitieren und Sprachen zu erfinden. Da überrascht es nicht, dass der gebürtige Brite nun bereits seit über 20 Jahren als Sprecher, Schauspieler und Entertainer in ganz Deutschland unterwegs ist. Während dieser Jahre hat Mike die verschiedensten Projekte im Tonstudio aufgenommen. Einmal durfte er einer Plüscheule für Kinder seine Stimme leihen. Ein anderes Mal reiste er über 6 Stunden mit der Bahn, um im Studio ganze vier Worte aufzunehmen. Seine geschulte Stimme reicht von jung bis alt, von seriös bis dubios und von heiter bis wolkig. Besonders gern spricht Mike Rollen, wobei er weder vor kleinen, unschuldigen Mäusen, noch vor giftigen, alten Hexen zurückschreckt. Wie auf der Bühne, kann Mike am Mikrofon seine Stimme schnell und flüssig an die Wünsche des Kunden anpassen. So hat er in den letzten Jahren auch viele E-Learnings, zum Beispiel für Volkswagen und Siemens, Audioguides, zum Beispiel für das Goethe-Haus Frankfurt und Werbespots, unter anderem für zahlreiche Messen in Köln, wie die Photokina und die Gamescom, eingesprochen. Einigen könnte seine Stimme auch aus dem erfolgreichen Computerspiel "The Inner World " von FIZBIN bekannt vorkommen, in welchem er der Hauptfigur Robert seine Stimme leiht.

Die Stimme der US-Amerikanerin Hannah Smith reicht von natürlich, lässig und cool bis hin zu verspielt, schrullig und extrovertiert. Ihre Karriere als Sprecherin begann kurz nachdem sie mit 14 Jahren bei einer der führenden Sprecheragenturen New Yorks unter Vertrag genommen wurde. Parallel zu ihrer Arbeit am Mikrofon absolvierte Hannah ihre Schauspielausbildung an der New York Conservatory for Dramatic Arts. Zahlreiche Kunden vertrauten bereits ihrem Können: So zum Beispiel namenhafte Unternehmen und Marken wie Adidas, Mercedes, Edeka, McDonalds und Nickelodeon. Neben Commercials, Imagefilmen, E-Learnings und Hörspielen schlüpft Hannah für Spots auch häufig in die verschiedensten Rollen und Charaktere, darunter auch für junge Mädchen und Jungen, was ihr besonders viel Spaß macht.

Kreativ, vielseitig, jugendlich, warm: Von Werbespots bis zu Hörbüchern, als epischer Erzähler oder überdrehter Sportkommentator: Pete Nottage hat in den letzten Jahren als britischer Profisprecher seine absolute Wandlungsfähigkeit bewiesen. Dabei wird er neben meist fröhlichen und aufgeweckten Commercials auch für ernstere Produktionen wie Unternehmensfilme, Erklärvideos und Dokumentationen gebucht. Mit seiner Stimme überzeugte er schon Kunden wie MTV, Sony Playstation, Peugeot, Wilkinson und Nike.

Christian heißt nicht nur Sprecher mit Nachnamen, er ist es auch von Beruf. Der ausgebildete Konditor-Confiseur und eidg. dipl. Schneesportlehrer studierte Schauspiel in Köln und darauffolgend am Badischen Staatstheater Karlsruhe fest engagiert. Auch war er Ensemblemitglied am Staatstheater Kassel. Nachdem er zwischenzeitlich auch in Berlin lebte und arbeitete, ist er mittlerweile zurück in seiner Schweizer Heimat und konzentriert sich ganz auf den Beruf des Sprechers für Werbung, Imagefilme, Dokumentationen und Hörbücher. Christian sprach u.a. für Suzuki, Hyundai und den Sender SRF 1. Mit seiner charmanten und klaren Stimme wird er dabei für die verschiedensten Aufnahmen auf Hochdeutsch, Schweizerdeutsch und mit einem Bünder-Dialekt gebucht.

Natalie ist mit ihrer frischen und sinnlichen Stimme in mehreren großen Werbekampagnen zu hören gewesen. Ob für Ferrero, always Fresh & Protect, Perlweiss, trivago oder Shiseido: Ihr Lächeln am Mikrofon steckt an. Bevor es die Wahlberlinerin in die deutsche Hauptstadt geführt hat, studierte sie Kommunikationswissenschaften in Wien und absolvierte ihren Master of Science im Bereich Marketing in Amsterdam. Während ihres Aufenthalts in Österreich besuchte sie die Schule des Sprechens in Wien und bildete sich unter der Leitung von Tatjana Lackner weiter. Seit 2018 betreut sie Brand Partnerships bei der Medienmarke VICE. Neben ihrer Mikrofonarbeit für Commercials (TV & Funk), wie Image-, Produkt- & Erklärfilme, ist Natalie als Synchronsprecherin tätig. Sie sprach dabei Rollen in u.a. »Atypical«, »Those Who Can’t« und »La Révolution«.

Der türkische Sprecher Burak Acer hat bereits unzählige Radio- und Fernsehshows moderiert, ist als Schauspieler in Filmen, Serien und Werbespots aufgetreten und hat für eine Vielzahl von fremdsprachigen Filmproduktionen als Synchronschauspieler gearbeitet. Seit 2010 lebt Burak in Deutschland und ist von hier aus als Sprecher für Werbung, Imagefilme und E-Learnings im Einsatz. Buraks Stimme, mit der er schon in Kampagnen für Ford, Hugo Boss, Bosch, Thyssenkrupp und Samsung überzeugte, ist seriös, klar und verständlich.