Inicio › Blog
Blog de locución y estudio

Agencia

Producción de audio, grabación de voz y agencia de locutores: en nuestro blog compartimos novedades y opiniones – desde la técnica de estudio y el léxico de idiomas hasta la Loft-Kultur.

¿Distingues el eslovaco del esloveno? Nuestro nuevo quiz de idiomas lo pone a prueba
Adivina el idioma

¿Cómo suena en realidad el islandés? ¿Y eres capaz de oír si alguien está hablando malayo o indonesio? Con nuestro nuevo quiz auditivo «Adivina el idioma» lo descubrirás: el juego…

Seguir leyendo →
Describe la voz. Nosotros la encontramos.
Búsqueda de locutores con IA

¿Y si pudieras simplemente describir una voz en lugar de buscarla? Eso es justo lo que ya puedes hacer en speaker-search.de. Escribes en una…

más →
¡Por qué la solidaridad es más importante que nunca!
Solidarität stimmt!

Ya en abril de 2020 fundamos dentro de nuestro sector la iniciativa «Solidarität stimmt!» («¡La solidaridad suena bien!»). Qué hay…

más →
Nominados al Premio Alemán de Audiodescripción 2020
«Para Sama»

El próximo miércoles se entrega el Premio Alemán de Audiodescripción (Deutscher Hörfilmpreis) 2020. Estamos nominados en la categoría…

más →
Información para nuestras locutoras y locutores
Actualización coronavirus

Información para locutoras y locutores sobre la actual pandemia de coronavirus. Queremos informaros de las medidas que ya hemos adoptado…

más →
Refuerzo para nuestro equipo
¡Bienvenida!

Desde el 15 de febrero tenemos refuerzos: Stefanie Tilgner nos apoya como project manager. Esta traductora titulada trabaja desde hace…

más →
El camino para convertirse en locutor profesional
¿Quieres ser locutor?

Una de las preguntas que más a menudo nos hacen es: ¿cómo me hago actor de doblaje? Por sencilla que parezca esta pregunta a primera vista,…

más →
Refuerzo para nuestro equipo: se presenta Julia Eiler
¡Bienvenida a bordo!

Desde el 15 de enero de 2017, Julia Eiler refuerza nuestro equipo. Ha empezado en nuestra agencia de locutores su formación profesional como…

más →
Protokoll B pone en escena «Digital Digestion»
Ensayo general

En el marco del festival 48 Stunden Neukölln, Protokoll B pone en escena «Digital Digestion» en las instalaciones de nuestra agencia y, con…

más →
Locutores para el nuevo spot de Groupon en 4 idiomas
Nuevo spot de TV de Groupon

Para el nuevo spot de televisión de Groupon, speaker-search ha producido las grabaciones de voz en alemán, inglés, italiano y francés. Aquí…

más →
Inauguración oficial en el Schillerkiez
Fiesta de inauguración

El viernes pasado inauguramos también oficialmente nuestras nuevas instalaciones en Neukölln junto con unos 300 locutores, clientes y…

más →
Cuando la voz y la imagen se unen...
¡Enséñanos tus vídeos!

En los últimos meses han pasado muchas cosas: con la mudanza hemos crecido y hemos construido un estudio completamente nuevo. Como tampoco…

más →
La visita de Michael Douglas
Michael Douglas

Hoy tuvimos el placer de grabar en nuestro estudio a Volker Brandt, el actor de doblaje alemán de Michael Douglas. Incluso después de 10…

más →
Socios mediáticos de la Independent Film Party
Independent Film Party

También este año, good!movies y la AG Verleih organizaron la «Independent Film Party» con motivo del 66.º Festival Internacional de Cine de…

más →
La entrega de los Cinema for Peace Awards 2016
Gala Cinema for Peace

El momento culminante de la gala Cinema for Peace, que se celebra cada año en Berlín, es la entrega de premios a largometrajes y…

más →
¡Un año en speaker-search!
Aniversario de formación

Desde hace años formamos a aprendices en las profesiones de «técnico/a comercial de medios audiovisuales» y «técnico/a de medios de imagen y…

más →
Mucho espacio para más ideas
Nos hemos mudado

Por fin nos hemos mudado a nuestras nuevas instalaciones de agencia y producción. El loft industrial en el Schillerkiez de Neukölln ofrece…

más →
Más de 300 m² de espacio de producción en el Schillerkiez
Nuevo estudio

A partir del 4 de enero de 2016, tras un largo periodo de planificación y obras, por fin llegará el momento: nos mudamos a nuestro nuevo…

más →
Layout Session Fee en lugar de caché por layout
Layout Session Fee

En la tarifa actual de locutores alemanes (GDS 2015/2016) se ha introducido por primera vez una Layout Session Fee como honorario a tanto…

más →
Para nuevos clientes: audiolibro a precio especial
Ofertas de audiolibros

En septiembre ofrecemos a nuevos clientes ofertas especiales de bienvenida para la producción de audiolibros. ¡Queremos mostrarte cómo, con…

más →
No te pierdas nada

Nuevos artículos sobre voz, estudio y producción – de vez en cuando, sin spam.

Favoritos 0