Doppiaggio in sincrono labiale
Versioni doppiate per film, TV e spot, in fino a 48 lingue, prodotte nel nostro studio di doppiaggio.
Doppiaggio con qualità da studio
Come specialisti delle produzioni vocali ci occupiamo anche del doppiaggio in sincrono labiale dei tuoi film. Nel nostro studio di doppiaggio lavoriamo con tecnologia ADR aggiornata: dagli spot TV ai lungometraggi, in fino a 48 lingue.
Dall’originale alla versione doppiata
Traduciamo e adattiamo il tuo copione per il sincrono labiale: facile da recitare e con i tempi perfetti.
Voci di doppiaggio adatte per ogni ruolo, su richiesta vicine all’originale.
Registrazione scena per scena, in sincrono con l’immagine, con una direzione del doppiaggio esperta.
Missaggio, sound design e creazione della copia master nel formato che ti serve.
Inviaci il tuo materiale e le lingue di destinazione: riceverai un preventivo concreto per l’intera produzione.