Voiceover / Documentary
828 Voiceover / Documentary
Advanced search
Actor and voice artist Johannes Raspe is the regular German dubbing voice of no fewer than three actors, and his résumé is equally impressive in other respects. He regularly lends his voice to British…
German television audiences know Volker Brandt primarily from TV series such as "Tatort", "Das Traumschiff" and "Die Schwarzwaldklinik". Born in Leipzig, he trained as an actor at the…
Janin Stenzel has been captivating audiences for years with her warm and emotive voice. After studying at the Film and Television School "Konrad Wolf" in Potsdam, she increasingly devoted herself to…
As a child, actor and voice artist Florian Hoffmann loved his audio drama cassettes. Today, he's passionate about audiobooks. After graduating from drama school in 2015 and spending several years…
He is the German voice of the little yellow sponge from Bikini Bottom: Santiago Ziesmer. Since the TV series launched in Germany, he has been dubbing SpongeBob SquarePants with his characteristic and…
Lea Kalbhenn works as an actress, voice artist, and presenter. She has been active in various theatre and musical groups since the age of five. While still at school, she was already presenting the…
Even as a teenager, Katharina Koschny was a true radio drama enthusiast. But limiting herself to simply listening never crossed her mind. After initially working as an actress on theatre stages,…
Even as an elementary school student, Roman Wolko made his first voice recordings. At the age of six, he stood in front of the microphone for Bayerischer Rundfunk for the first time, and at eight he…
Oliver Bender is an actor, voice actor, and filmmaker. He has appeared in front of the camera for film and television since 2004. For five years, he was part of the successful daily soap opera "Gute…
Voice actor and dubbing artist Tim Knauer has been working behind the microphone since his school days. As a teenager, he dubbed a role in "Home Improvement," for example, and also recorded for the…
Harriet Kracht's voice is warm with a slightly smoky quality. She uses her voice skillfully not only as a voice-over artist but also as an actress. Harriet graduated from drama school in Hamburg back…
Film and TV fans will almost certainly recognize Frank Röth's voice: The actor and voice artist grew up in Weinheim on the Bergstraße and moved to Munich after completing his community service.…
"This is the first German television with the Tagesschau" - everyone has heard this phrase at least once. What many don't know: it's spoken by Claudia Urbschat-Mingues, the German dubbing voice of…
Mandy Brandt has been speaking and singing since childhood. At just five years old, she stood in front of a professional studio microphone for the first time. Since 2000, she has been the permanent…
Ute Piasetzki has been living with a microphone in front of her since 1996. She's a High German, accent-free voice artist with 15 years of presenting experience in local and regional radio across…
Julie Bonas is a versatile vocal talent. Since 2005, the trained print and media technology specialist has been singing and writing her own music, spending countless hours in recording studios before…
Judith Mosler has been living and loving voice work since her youth, when she took to the stages as a singer in various bands. She decided to turn her hobby into something more: through various…
Nicole Maria Mack discovered professional voice work through radio: during her internship at Life Radio in 1998, the presenters repeatedly told her she should make something of her captivating voice.…
Nicolas Rings' recipe for success is as simple as it is effective: take a concert cellist and singer who's also a professional voice artist, give him a script and a microphone, and watch him win…
Matti Swiec has been working as a professional voice artist since 2016 and has his roots as a stage actor. His training includes microphone techniques, documentary narration and several dubbing…
Lucas Blasius is a voice artist, presenter, and coach from Trier. His voice is known from dozens of audiobooks, YouTube projects, commercials, and television (e.g., ARD) and radio productions (e.g.,…
Saladin Dellers knew early on that he wanted to become an actor. From his earliest childhood, he has lived and loved expressing himself through body and voice. In doing so, he quickly discovered the…
Jean Paul Baeck was born in Dahn in 1983 and studied acting at the Berlin University of the Arts from 2006 to 2010. While still a student, he began his career as a voice artist at Rundfunk…
Even at 14, his classmates told him: "Daniel, do something with your voice!" The reason was his ability to parody just about every teacher – much to the staff's displeasure. He soon expanded his…
In the beginning, there was music. As a DJ and producer, Karsten Wolf spent many years in the electronic music scene before moving from Berlin to London – not with a fixed plan, but with the desire to…
Hats off to Romina Langenhan: Even before she successfully completed her acting and singing training in the Netherlands, she had already appeared in leading roles in not one but two musicals! On the…
Peter Eglitis is an American-Latvian voice artist with a deep, distinctive, and compelling voice. Before dedicating himself full-time to microphone work, Peter spent a significant part of his life in…
Stephan Baumecker is an actor and voice artist based in Berlin. Born in Brandenburg, he trained at the renowned Ernst Busch Academy of Dramatic Arts. Following his studies, he spent over 25 years with…
Mathias Bauer's path to becoming a professional voice artist began with the fall of the Berlin Wall. As a pub owner in Bonn during the 1980s, he served numerous prominent figures from radio and…
Born in Poland in 1986, actress and voice artist Monika Oschek was discovered by director Sönke Wortmann right after graduating, cast as nurse Stine in the series "Charité", and has been working…
Laura Górecka discovered her passion for stage and language at the age of 15 when she performed in "Controlling Crowds" at the Jungen Schauspiel of the Staatstheater Hannover. After completing a…
As a child, Marike Otto enthusiastically imitated everything involving speech and song—whether radio plays, commercials, series, or films. Since then, she has continuously trained and refined her…
More use cases
Find the right Voiceover / Documentary
Listen through the profiles, compare the voice samples and add your favourites to your list. On request we take care of the complete production: recording in our studio in Berlin, editing, music and mixing.
Voice artists in other languages – a total of 48 languages – are available too.
Recording within 24–48 h, on request with complete post-production from our recording studio.
Tell us what you need – we will check availability and send you a quote, usually on the same day.