Voiceover / Documentary
795 Voiceover / Documentary
Advanced search
As a child, actor and voice artist Florian Hoffmann loved his audio drama cassettes. Today, he's passionate about audiobooks. After graduating from drama school in 2015 and spending several years…
He is the German voice of the little yellow sponge from Bikini Bottom: Santiago Ziesmer. Since the TV series launched in Germany, he has been dubbing SpongeBob SquarePants with his characteristic and…
"This is the first German television with the Tagesschau" - everyone has heard this phrase at least once. What many don't know: it's spoken by Claudia Urbschat-Mingues, the German dubbing voice of…
Harriet Kracht's voice is warm with a slightly smoky quality. She uses her voice skillfully not only as a voice-over artist but also as an actress. Harriet graduated from drama school in Hamburg back…
Actor and voice artist Johannes Raspe is the regular German dubbing voice of no fewer than three actors, and his résumé is equally impressive in other respects. He regularly lends his voice to British…
Voice actor and dubbing artist Tim Knauer has been working behind the microphone since his school days. As a teenager, he dubbed a role in "Home Improvement," for example, and also recorded for the…
German television audiences know Volker Brandt primarily from TV series such as "Tatort", "Das Traumschiff" and "Die Schwarzwaldklinik". Born in Leipzig, he trained as an actor at the…
Even as a teenager, Katharina Koschny was a true radio drama enthusiast. But limiting herself to simply listening never crossed her mind. After initially working as an actress on theatre stages,…
Lea Kalbhenn works as an actress, voice artist, and presenter. She has been active in various theatre and musical groups since the age of five. While still at school, she was already presenting the…
Film and TV fans will almost certainly recognize Frank Röth's voice: The actor and voice artist grew up in Weinheim on the Bergstraße and moved to Munich after completing his community service.…
Janin Stenzel has been captivating audiences for years with her warm and emotive voice. After studying at the Film and Television School "Konrad Wolf" in Potsdam, she increasingly devoted herself to…
Even as an elementary school student, Roman Wolko made his first voice recordings. At the age of six, he stood in front of the microphone for Bayerischer Rundfunk for the first time, and at eight he…
Oliver Bender is an actor, voice actor, and filmmaker. He has appeared in front of the camera for film and television since 2004. For five years, he was part of the successful daily soap opera "Gute…
As a child, Myriam Ajar dreamed of travelling into space in a spaceship equipped with a cassette recorder to capture all the voices she would encounter. Today, her recording studio is that spaceship,…
Caroline Salomé Schubert is a passionate voice-over artist from St. Pauli, Hamburg. After completing her acting studies, she initially worked in coaching and training by day – accompanied by many…
Dennis Gunske is largely self-taught as a voice artist. Through his family, he grew up at home in Hamburg's music and media scene – putting him close to the microphone from an early age. His passion…
Melissa Suppan laid the foundation for her work as a voice artist during her acting training, where she learned to bring texts to life and convey emotions authentically. To specifically develop her…
Alexandra Marinescu is a trained actress who has been working on stage as well as in dubbing and audio studios for many years. After completing her acting training in Berlin, she was engaged at Prime…
Lucas Blasius is a voice artist, presenter, and coach from Trier. His voice is known from dozens of audiobooks, YouTube projects, commercials, and television (e.g., ARD) and radio productions (e.g.,…
Aydin Isik is an actor, cabaret artist and voice artist. At the age of six, he moved with his family from the Ruhr area to Turkey, where he grew up in Istanbul. Even then, he was deeply interested in…
Actor, dubbing artist, and voice-over talent Christian Holdt has contributed to countless audio productions. Before embarking on his career as a voice artist, however, he completed his training at the…
Nicole Baumann doesn't just work as a professional voice artist—it's also her greatest passion. Before entering the industry, she honed her vocal skills as a singer and choir member, which even took…
Julian Mehne started his career by studying at the drama school in Bochum. Even during his training, he worked as a voice artist for WDR in Cologne on various audio productions. After spending the…
Martin Winkelmann is a German voice actor and actor. He has been working regularly in film, television, and theater since 2009 and currently lives in Hanover. His warm and flexible voice is widely…
For Linda Arsenovic, voice acting is a form of self-expression. Experiencing stories and bringing them to life for others through her own voice brings her immense fulfillment. Since 2023, she has been…
Julia Roebke came to professional voice work through acting. Fascinated by the subtlety and expressiveness of the voice, she ventured into her first voice-over assignment for the KiKA documentary "Und…
British-born Alex D'Attoma has been working as a voice actor across a wide range of genres since 2009. With his distinctive and versatile voice, he excels as a narrator for documentaries and audio…
Thomas Pietschmann was born in Hamburg in 1961 and studied speech arts at the State Conservatory in Esch-sur-Alzette, Luxembourg, where he lives today. His voice-over career began in 1993 with…
Cornelia Schönwald completed her acting training at the Academy of Arts in Ulm in 1993 and has been working as a freelance actress, singer, voice actor and voice-over artist since 2001. Cornelia…
Frank Kirschgens has been working professionally as an actor, voice artist, singer, writer and director since 1987. With the aspiration to always strike the right note, he has since lent his voice to…
Christine Kutschera loved telling stories even as a small child, preferably about the funny bears on her nursery wallpaper. Today she is a trained actress and professional voice artist. She is…
Thomas Dormoy is a young French voice artist based in Paris. His journey to becoming a professional commercial voice-over artist first took him to London, where he worked for several years as a…
Elena Paniagua discovered her passion for voice work during her acting training. For her, it's an even more intense way of touching people than acting itself. Since 2021, she has been working on a…
More use cases
Find the right Voiceover / Documentary
Listen through the profiles, compare the voice samples and add your favourites to your list. On request we take care of the complete production: recording in our studio in Berlin, editing, music and mixing.
Voice artists in other languages – a total of 48 languages – are available too.
Recording within 24–48 h, on request with complete post-production from our recording studio.
Tell us what you need – we will check availability and send you a quote, usually on the same day.