Oliver Bender is an actor, voice actor, and filmmaker. He has appeared in front of the camera for film and television since 2004. For five years, he was part of the successful daily soap opera "Gute…
Even as a teenager, Katharina Koschny was a true radio drama enthusiast. But limiting herself to simply listening never crossed her mind. After initially working as an actress on theatre stages,…
She is the Mother of Dragons, Breaker of Chains, Khaleesi and ruler of the Great Grass Sea: Emilia Clarke alias Daenerys Targaryen. The German dubbing voice of the Game of Thrones actress sounds…
Actor and voice artist Johannes Raspe is the regular German dubbing voice of no fewer than three actors, and his résumé is equally impressive in other respects. He regularly lends his voice to British…
Fabian Harloff has been working as an actor and voice artist since childhood. At the age of four, he made his first appearance on "Sesame Street". Many will remember him from his role as Tarzan in the…
Voice actor Rainer Fritzsche has lent his German dubbing voice to many well-known stars in German synchronizations. Among others, Rainer is the regular German voice of Joel Moore, who gained fame…
Since 1990 at the latest, this voice actress has been known to a wide audience: she became the German voice of Julia Roberts in "Pretty Woman" and has remained the regular German dubbing voice of the…
German television audiences know Volker Brandt primarily from TV series such as "Tatort", "Das Traumschiff" and "Die Schwarzwaldklinik". Born in Leipzig, he trained as an actor at the…
Actor and voice artist Matthias Klie is best known as the German voice of many prominent actors, including Mads Mikkelsen (Doctor Strange, Hannibal), Vincent Cassel (The World Is Yours), Jason Isaacs…
"This is the first German television with the Tagesschau" - everyone has heard this phrase at least once. What many don't know: it's spoken by Claudia Urbschat-Mingues, the German dubbing voice of…
Janin Stenzel has been captivating audiences for years with her warm and emotive voice. After studying at the Film and Television School "Konrad Wolf" in Potsdam, she increasingly devoted herself to…
Harriet Kracht's voice is warm with a slightly smoky quality. She uses her voice skillfully not only as a voice-over artist but also as an actress. Harriet graduated from drama school in Hamburg back…
The thriller "Seven", the Oscar-winning film "American Beauty" and the hit series "House of Cards" all have one thing in common: actor Kevin Spacey and thus his German dubbing voice Till Hagen. Till…
Kaspar Eichel is well known as a voice actor. He is the German dubbing voice of Robert Redford (Lions for Lambs), Sir Patrick Stewart (X-Men: Days of Future Past) and Richard Dreyfuss (RED), among…
Voice actor and dubbing artist Tim Knauer has been working behind the microphone since his school days. As a teenager, he dubbed a role in "Home Improvement," for example, and also recorded for the…
Lea Kalbhenn works as an actress, voice artist, and presenter. She has been active in various theatre and musical groups since the age of five. While still at school, she was already presenting the…
Film and TV fans will almost certainly recognize Frank Röth's voice: The actor and voice artist grew up in Weinheim on the Bergstraße and moved to Munich after completing his community service.…
Ingo Albrecht is "The Rock" – or at least his German voice. For over ten years, the voice actor has been lending his unmistakable voice to US actor and wrestler Dwayne Johnson. You've heard Albrecht…
Annika Stöver first stepped up to the microphone during her acting training. That initial groundbreaking recording session at the WDR studio turned into a beloved hobby, and the hobby evolved into a…
Rivka Rothstein has had a special passion for everything voice-related since she was a child. As soon as she learned to speak, she began singing, acting, and reciting. Becoming a voice actor was…
Marlen Ulonska, originally from Schwerin, completed her acting studies at the Hochschule für Musik und Theater Rostock and subsequently became part of the ensemble at Volkstheater Rostock and…
Christian Rudolf studied acting and singing at the Hanns Eisler School of Music. For over 20 years, he has been working as a voice-over artist, actor, and vocalist. With his band, he has performed…
Even as a child, Marie Sophie Rautenberg was passionate about singing, inspired by musical Disney films. Her love of expressive performance eventually led her to train as an actress at the renowned…
Katja Hirsch completed her acting training at the University of Music and Theatre in Bern from 2000 to 2004. She later worked as a permanent ensemble member at Schauspielhaus Graz and Staatstheater…
Sebastian Prittwitz's career originally began on stage - but not as an actor, as is the case with many voice talents. After completing his vocal training, Sebastian performed for many years as a tenor…
At just four years old, Maria discovered her great love for audio dramas. To this day, she can recite her favorite episode of Benjamin Blümchen by heart—not without a touch of pride. Her passion for…
With over twenty years of experience behind the microphone, Antonis Vlavogelakis is one of the most established Greek voice actors. Clients such as McDonald's, Volkswagen, Nissan and Lidl have already…
Milena Karas trained as an actress from 2003 to 2006 at Schauspiel-Studio Frese in Hamburg. She initially gained experience in the dubbing industry and took on roles in film and television before…
Marc Kuntz has been fascinated by the captivating power of voices since childhood. Growing up during the golden age of audio drama cassettes, he was particularly influenced by the voices of Jürgen…
Felicity Alice Grist became an actress out of her passion for literature. During her time in theatre, she received increasing requests for voice work, not least because she speaks two languages…
Peter Sura is many things: actor, voice artist, translator, audio drama producer – all driven by passion. These days, however, Peter spends most of his time in the studio. He initially studied…
Alexander Gier is a German voice artist with a warm, distinctive, and powerful voice. He completed his acting training at the renowned Max Reinhardt Seminar in Vienna in 2006. Following this, he was…
Marianne Graffam draws on years of experience in her work, as well as her studies at Royal Holloway, University of London and the renowned Central School of Speech and Drama, plus a Meisner course at…
Laura Pietrasch discovered her joy for playing with her voice and captivating audiences through language at an early age. Initially, this hobby earned her a critical remark from her ENT doctor, who…
Samantha Lorenz discovered her passion for voice acting at an early age and professionalized her skills in 2022 with a diploma in dubbing at the Deutsche POP Akademie. Since then, she has been working…
Brian Richy was born in England but now lives in North America, which means he can effortlessly switch between British and American accents. This versatility has made his dynamic voice a sought-after…
Alma von Winterfell has completed her training in voice education, voice coaching and dubbing, and brings extensive acting experience in theatre, film and television. The Frankfurt-based voice artist…
Lena Entezami has been passionate about acting since childhood. During her acting studies, she discovered the power of voice work. She's fascinated by how precisely you can work with the voice and how…
Vanessa Frankenbach discovered her passion for voice work through her career as an actress. After completing her training in 2013, she initially toured theatre stages across Germany until a first…
Julian Heidenreich grew up surrounded by professional voice work. His father worked as a voice actor, so he got to know and appreciate the profession from an early age. He initially applied the…
Zeno Groenewegen has been working as a Dutch voice artist since 1988. It's no surprise, then, that his voice is booked by clients from all over the world – whether for commercials, documentaries,…
Ulrike Kapfer discovered her love for acting while working as a box office clerk at a theatre. She initially decided to study singing, alongside breathing and voice training as well as acting classes.…
The profession of actor and voice artist was practically predestined for Oliver Leidenfrost: He made his first appearance as a baby in the TV commercial 'Das glückliche Kind im Zug' for the Austrian…
From an early age, Josephine Hochbruck showed an extraordinary fascination with the spoken word. She enthusiastically borrowed stacks of audiobooks and radio plays from the library and began recording…
Sacha Holzheimer has always been fascinated by everything related to language. She had her first microphone experience in 1989 when she voiced the lead role for a 13-part docu-drama for SWR in Spain.…
Trained actress Katja Keßler has been working regularly as a voice artist for over 10 years. Even during her training at the Hamburg Drama School, Katja was fascinated by the art of voice acting. When…
Listen through the profiles, compare the voice samples and add your favourites to your list. On request we take care of the complete production: recording in our studio in Berlin, editing, music and mixing.
Voice artists in other languages – a total of 48 languages – are available too.
Recording within 24–48 h, on request with complete post-production from our recording studio.
Tell us what you need – we will check availability and send you a quote, usually on the same day.