Voix off / Documentation
795 Voix off / Documentation
Recherche avancée
As a child, actor and voice artist Florian Hoffmann loved his audio drama cassettes. Today, he's passionate about audiobooks. After graduating from drama school in 2015 and spending several years…
Voice actor and dubbing artist Tim Knauer has been working behind the microphone since his school days. As a teenager, he dubbed a role in "Home Improvement," for example, and also recorded for the…
Oliver Bender is an actor, voice actor, and filmmaker. He has appeared in front of the camera for film and television since 2004. For five years, he was part of the successful daily soap opera "Gute…
"This is the first German television with the Tagesschau" - everyone has heard this phrase at least once. What many don't know: it's spoken by Claudia Urbschat-Mingues, the German dubbing voice of…
Lea Kalbhenn works as an actress, voice artist, and presenter. She has been active in various theatre and musical groups since the age of five. While still at school, she was already presenting the…
He is the German voice of the little yellow sponge from Bikini Bottom: Santiago Ziesmer. Since the TV series launched in Germany, he has been dubbing SpongeBob SquarePants with his characteristic and…
Actor and voice artist Johannes Raspe is the regular German dubbing voice of no fewer than three actors, and his résumé is equally impressive in other respects. He regularly lends his voice to British…
Film and TV fans will almost certainly recognize Frank Röth's voice: The actor and voice artist grew up in Weinheim on the Bergstraße and moved to Munich after completing his community service.…
Even as an elementary school student, Roman Wolko made his first voice recordings. At the age of six, he stood in front of the microphone for Bayerischer Rundfunk for the first time, and at eight he…
German television audiences know Volker Brandt primarily from TV series such as "Tatort", "Das Traumschiff" and "Die Schwarzwaldklinik". Born in Leipzig, he trained as an actor at the…
Janin Stenzel has been captivating audiences for years with her warm and emotive voice. After studying at the Film and Television School "Konrad Wolf" in Potsdam, she increasingly devoted herself to…
Harriet Kracht's voice is warm with a slightly smoky quality. She uses her voice skillfully not only as a voice-over artist but also as an actress. Harriet graduated from drama school in Hamburg back…
Even as a teenager, Katharina Koschny was a true radio drama enthusiast. But limiting herself to simply listening never crossed her mind. After initially working as an actress on theatre stages,…
Jean-François Moran – Voix off / Documentation
Jonathan Cox began voicing as a hobby in 2011 after recording a voice-over for a small university project. Today, following various amateur projects, acting and voice acting courses, and five years of…
Michael Baral originally studied acting in Munich before continuing his training in Los Angeles. He has also been working as a voice actor and commercial voice artist for over 20 years now. Many will…
Mike Langhans' career as a voice artist began as a child with a small cassette recorder. With his parents as his only audience, he created his first audio plays, which became increasingly ambitious…
Selma Nuri Sarstedt has been immersed in the world of dubbing since childhood – an experience that has fundamentally shaped her professional career. She complemented her training with acting classes…
Expression has always been important to Tanja Fornaro—even though performing in front of a microphone wasn't where her career began. Tanja first trained at the Berlin Dance Academy under Tatjana…
Voice artist, actress, and radio presenter: Jelena Back is a true all-round talent. After completing her degree in Music and Cultural Studies, she developed an ever-growing interest in professional…
Brian Richy was born in England but now lives in North America, which means he can effortlessly switch between British and American accents. This versatility has made his dynamic voice a sought-after…
Malte Friedrich knew at the age of twelve that he wanted to bring his vitality and creativity into his professional life. Seven years later, he began training as an actor in Munich. The fundamentals…
As a child, Stefanie Geraldine Leibner loved expressing herself through singing and discovered her passion for voice work at an early age. This enthusiasm led to numerous projects as an actress,…
Johannes Semm is a voice actor, voice-over artist, and dubbing director from Hamburg who has become an indispensable part of the German voice-over market. For over ten years now, he has been working…
Susan Witzack began her artistic training studying dance, singing, and acting at the renowned Stage School in Hamburg. After initial engagements at various theatres, she expanded her professional…
Eva Becker discovered her path into voice acting through her work at university radio, where she found great joy in recording segments. After completing acting training and further education in…
Autres usages
Trouver la voix idéale – Voix off / Documentation
Parcourez les profils, comparez les extraits vocaux et ajoutez vos favoris à votre liste. Sur demande, nous prenons en charge toute la production : enregistrement dans notre studio à Berlin, montage, musique et mixage.
Des comédiens voix off dans autres langues – soit au total 48 langues – sont également disponibles.
Enregistrement sous 24–48 h, sur demande avec post-production complète dans notre studio d'enregistrement.
Dites-nous ce dont vous avez besoin – nous vérifions les disponibilités et vous envoyons un devis, généralement le jour même.