Locución / Documentación
795 Locución / Documentación
búsqueda avanzada
Voice actor and dubbing artist Tim Knauer has been working behind the microphone since his school days. As a teenager, he dubbed a role in "Home Improvement," for example, and also recorded for the…
Even as a teenager, Katharina Koschny was a true radio drama enthusiast. But limiting herself to simply listening never crossed her mind. After initially working as an actress on theatre stages,…
He is the German voice of the little yellow sponge from Bikini Bottom: Santiago Ziesmer. Since the TV series launched in Germany, he has been dubbing SpongeBob SquarePants with his characteristic and…
Actor and voice artist Johannes Raspe is the regular German dubbing voice of no fewer than three actors, and his résumé is equally impressive in other respects. He regularly lends his voice to British…
Lea Kalbhenn works as an actress, voice artist, and presenter. She has been active in various theatre and musical groups since the age of five. While still at school, she was already presenting the…
Even as an elementary school student, Roman Wolko made his first voice recordings. At the age of six, he stood in front of the microphone for Bayerischer Rundfunk for the first time, and at eight he…
Film and TV fans will almost certainly recognize Frank Röth's voice: The actor and voice artist grew up in Weinheim on the Bergstraße and moved to Munich after completing his community service.…
German television audiences know Volker Brandt primarily from TV series such as "Tatort", "Das Traumschiff" and "Die Schwarzwaldklinik". Born in Leipzig, he trained as an actor at the…
"This is the first German television with the Tagesschau" - everyone has heard this phrase at least once. What many don't know: it's spoken by Claudia Urbschat-Mingues, the German dubbing voice of…
Oliver Bender is an actor, voice actor, and filmmaker. He has appeared in front of the camera for film and television since 2004. For five years, he was part of the successful daily soap opera "Gute…
As a child, actor and voice artist Florian Hoffmann loved his audio drama cassettes. Today, he's passionate about audiobooks. After graduating from drama school in 2015 and spending several years…
Harriet Kracht's voice is warm with a slightly smoky quality. She uses her voice skillfully not only as a voice-over artist but also as an actress. Harriet graduated from drama school in Hamburg back…
Janin Stenzel has been captivating audiences for years with her warm and emotive voice. After studying at the Film and Television School "Konrad Wolf" in Potsdam, she increasingly devoted herself to…
Audio dramas are among Anja Umland's earliest childhood memories. Through countless cassettes and acting out and dubbing Hollywood films, she developed a keen awareness of voice and language from an…
Sarah Diener first discovered professional voice work during her initial studies in Theatre, Film and Television Studies. During an internship in film production, she became a scratch voice and was…
Anja Dorrer was passionate about acting from childhood – a hobby that later became her profession: she has been working professionally on stage and in front of the camera since 2010. The crucial role…
Samantha Lorenz discovered her passion for voice acting at an early age and professionalized her skills in 2022 with a diploma in dubbing at the Deutsche POP Akademie. Since then, she has been working…
Christoph Walter has been working as a professional voice artist since 2008. On his journey to becoming a voice talent, he was mentored by Christina Puciata, Susanne Völker, Birthe Meinert, and Antje…
Piet Gampert was deeply fascinated as a child by how much life his favorite film and series characters were given through their German dubbing voices. Sabine Bohlmann, the German voice of Sailor Moon…
Daniel Vållberg has always had a keen interest in music and audio production. When commercial radio was introduced in Sweden in the mid-1990s, he was one of the first to try his hand in the new…
Stella Denis-Winkler absolvierte von 1999 bis 2003 ihr Schauspielstudium am Konservatorium der Stadt Wien und erhielt parallel Stimmbildung und Sprechunterricht bei Klaus Ofczarek. Bereits während des…
As a child, Melanie Fedl was fascinated by rhyme, sound and the rhythm of language. Years later, as an adult, she stood in front of a microphone for the first time, recording an audio drama for a…
Jacqueline Berces has been passionate about voice work ever since she first held a cassette recorder as a child. What began with self-"produced" bedtime stories quickly became more professional as she…
Originally trained as a social pedagogue and street worker, Susanne Hauf discovered her talent for professional voice work in 1995. She completed private voice training and took acting and singing…
Jonathan Enns' career as a voice artist began as a rapping shepherd in a semi-professional audio production of the nativity story. Interest was high, and what started as a hobby quickly became a…
For Felix Lampert, listening is pure pleasure – even as a young boy, he loved falling asleep to audio drama records. His passion for listening naturally led him to speaking: after thirteen years…
Annika Stöver first stepped up to the microphone during her acting training. That initial groundbreaking recording session at the WDR studio turned into a beloved hobby, and the hobby evolved into a…
Nicolas Rings' recipe for success is as simple as it is effective: take a concert cellist and singer who's also a professional voice artist, give him a script and a microphone, and watch him win…
Linda Sasse had been telling stories in written form for a long time – first at a local newspaper and later in the PR industry – before discovering the medium of voice. At Sprechstil Atelier…
Mai Horlemann is a voice artist and actress with a clear, warm and precise voice that allows her to convey a wide range of emotions. She effortlessly brings both credibility and the necessary tension…
Alexander Weise is a voice artist and actor through and through. Ever since completing his acting degree at the Folkwang University of the Arts in Essen, he has been voicing audiobooks, radio plays,…
English voice artist Nikki Thomas has specialized in Australian and American English over the years. Raised in Melbourne, she spent several years in Berlin and now lives in New York. Nikki has lent…
Anke Bothe discovered her passion for working behind the microphone when she first participated in an audio drama project. The expressiveness and depth with which her own voice could transform scripts…
Andree Östen Solvik made his acting debut at the Berliner Ensemble in 1996 and has appeared in numerous theatre and television productions since training at HFF. Since 1999, he has also worked as a…
Leonie Schliesing is a German voice artist based in London. In 2014, the native of North Rhine-Westphalia began training as a musical theatre performer and has worked as an actress, singer and voice…
Más usos
Encuentra la voz adecuada: Locución / Documentación
Escucha los perfiles, compara las muestras de voz y añade tus favoritos a tu lista. Si lo deseas, nos encargamos de la producción completa: grabación en nuestro estudio de Berlín, edición, música y mezcla.
También hay locutores disponibles en idiomas más – en total 48 idiomas.
Grabación en 24–48 h; si lo deseas, con posproducción completa en nuestro estudio de grabación.
Dinos qué necesitas: comprobamos la disponibilidad y te enviamos un presupuesto, normalmente el mismo día.