La serie documental de ARTE en seis partes «Aus der Traum? – Die Amerikaner im Wahljahr» (¿Se acabó el sueño? Los estadounidenses en año electoral) traza un retrato impresionante y amplio de la población estadounidense antes, durante y después de las elecciones presidenciales de 2020.
«La lucha continúa» es el acertado título del último episodio, para el que nuestras locutoras y locutores se pusieron ante el micrófono. La sexta parte muestra el país profundamente dividido en las semanas posteriores a las elecciones, en las que los estadounidenses viven definitivamente en dos realidades distintas. Mientras el mundo celebra a Joe Biden como ganador, los seguidores de Trump siguen creyendo en la victoria de su presidente. Las elecciones han terminado, pero la incertidumbre sobre el futuro de EE. UU. sigue intacta.
Nos alegra mucho haber podido recibir también para las grabaciones de voz del último episodio a Tobias Meister, Susanne Hauf, Isabelle Höpfner, Sven Riemann, Friederike von Frajer, Eberhard Weißbarth, Marco Wittorf y Felix Würgler en nuestro estudio de grabación. Muchos conocerán a Tobias Meister como la voz alemana de Brad Pitt.
A continuación, nuestra nueva marca de producción 48hearts se encargó de la posproducción de audio.
El documental estará disponible en YouTube hasta el 16.04.2021.
Escucha más de 1.700 voces profesionales o deja que te preparemos un casting.
Comentarios (0)