La serie documentaria di Arte in sei parti «Aus der Traum? – Die Amerikaner im Wahljahr» («Fine del sogno? – Gli americani nell'anno delle elezioni») traccia un ritratto impressionante e ampio della popolazione statunitense prima, durante e dopo le elezioni presidenziali del 2020.
«La lotta continua» è il titolo azzeccato dell'ultimo episodio, per il quale al microfono c'erano le nostre speaker e i nostri speaker. La sesta parte mostra il paese profondamente diviso nelle settimane dopo il voto, in cui gli americani vivono ormai definitivamente in due realtà diverse. Mentre il mondo festeggia Joe Biden come vincitore, i sostenitori di Trump continuano a credere nella vittoria del loro presidente. Le elezioni sono finite, ma l'incertezza su quale sarà il futuro degli USA resta intatta.
Siamo molto felici di aver potuto accogliere nel nostro studio di registrazione, anche per le registrazioni vocali dell'ultimo episodio, Tobias Meister, Susanne Hauf, Isabelle Höpfner, Sven Riemann, Friederike von Frajer, Eberhard Weißbarth, Marco Wittorf e Felix Würgler. Tobias Meister è noto a molti come voce tedesca di Brad Pitt.
Il nostro nuovo marchio di produzione 48hearts si è poi occupato della post-produzione audio.
Il documentario è disponibile su YouTube fino al 16.04.2021.
Altri articoli
Ascolta oltre 1.700 voci professionali o lascia che prepariamo un casting per te.
Commenti (0)