Audiolibro / Radionovela

Kaspar Eichel is well known as a voice actor. He is the German dubbing voice of Robert Redford (Lions for Lambs), Sir Patrick Stewart (X-Men: Days of Future Past) and Richard Dreyfuss (RED), among…

Ingo Albrecht is "The Rock" – or at least his German voice. For over ten years, the voice actor has been lending his unmistakable voice to US actor and wrestler Dwayne Johnson. You've heard Albrecht…

Voice actor Rainer Fritzsche has lent his German dubbing voice to many well-known stars in German synchronizations. Among others, Rainer is the regular German voice of Joel Moore, who gained fame…

Marc Bator – Audiolibro / Radionovela

Even as a teenager, Katharina Koschny was a true radio drama enthusiast. But limiting herself to simply listening never crossed her mind. After initially working as an actress on theatre stages,…

Harriet Kracht's voice is warm with a slightly smoky quality. She uses her voice skillfully not only as a voice-over artist but also as an actress. Harriet graduated from drama school in Hamburg back…

"This is the first German television with the Tagesschau" - everyone has heard this phrase at least once. What many don't know: it's spoken by Claudia Urbschat-Mingues, the German dubbing voice of…

Jörg Döring – Audiolibro / Radionovela

Fabian Harloff has been working as an actor and voice artist since childhood. At the age of four, he made his first appearance on "Sesame Street". Many will remember him from his role as Tarzan in the…

Voice actor and dubbing artist Tim Knauer has been working behind the microphone since his school days. As a teenager, he dubbed a role in "Home Improvement," for example, and also recorded for the…

Actor and voice artist Matthias Klie is best known as the German voice of many prominent actors, including Mads Mikkelsen (Doctor Strange, Hannibal), Vincent Cassel (The World Is Yours), Jason Isaacs…

Janin Stenzel has been captivating audiences for years with her warm and emotive voice. After studying at the Film and Television School "Konrad Wolf" in Potsdam, she increasingly devoted herself to…

The thriller "Seven", the Oscar-winning film "American Beauty" and the hit series "House of Cards" all have one thing in common: actor Kevin Spacey and thus his German dubbing voice Till Hagen. Till…

Since 1990 at the latest, this voice actress has been known to a wide audience: she became the German voice of Julia Roberts in "Pretty Woman" and has remained the regular German dubbing voice of the…

German television audiences know Volker Brandt primarily from TV series such as "Tatort", "Das Traumschiff" and "Die Schwarzwaldklinik". Born in Leipzig, he trained as an actor at the…

Film and TV fans will almost certainly recognize Frank Röth's voice: The actor and voice artist grew up in Weinheim on the Bergstraße and moved to Munich after completing his community service.…

Actor and voice artist Johannes Raspe is the regular German dubbing voice of no fewer than three actors, and his résumé is equally impressive in other respects. He regularly lends his voice to British…

She is the Mother of Dragons, Breaker of Chains, Khaleesi and ruler of the Great Grass Sea: Emilia Clarke alias Daenerys Targaryen. The German dubbing voice of the Game of Thrones actress sounds…

Oliver Bender is an actor, voice actor, and filmmaker. He has appeared in front of the camera for film and television since 2004. For five years, he was part of the successful daily soap opera "Gute…

Lea Kalbhenn works as an actress, voice artist, and presenter. She has been active in various theatre and musical groups since the age of five. While still at school, she was already presenting the…

Emily Behr – Audiolibro / Radionovela

Munich-born Angela Hasak first stepped up to the microphone at the age of eight for a BR commercial. This was followed by various roles in animated productions such as "The Little Polar Bear" and "Die…

July Paul – Audiolibro / Radionovela

Ronny Barthold – Audiolibro / Radionovela

Sebastian Brown's career behind the microphone began with his path as an actor. As a voice artist, he discovered a way to portray different characters on other levels as well. Since 2016, he has…

Angela Jensen – Audiolibro / Radionovela

Even during his school days, Michael Kargus' distinctive voice stood out, though his classmates often teased him about it. But instead of letting this discourage him, he decided to turn his vocal…

Hans Piesbergen studied acting at the Max Reinhardt Seminar in Vienna. From the very beginning of his career, however, he was also drawn to the microphone. It was above all the technical possibilities…

Fernando Lasarte Prieto – Audiolibro / Radionovela

Jonathan Enns' career as a voice artist began as a rapping shepherd in a semi-professional audio production of the nativity story. Interest was high, and what started as a hobby quickly became a…

Thomas Pietschmann was born in Hamburg in 1961 and studied speech arts at the State Conservatory in Esch-sur-Alzette, Luxembourg, where he lives today. His voice-over career began in 1993 with…

Nicola Ransom is a bilingual voice artist (English and German), born in London and based in Berlin. She started working regularly behind the microphone during her acting training in Berlin and Los…

Patrice Luc Doumeryrou laid the foundation for his voice-over career in Paris, where he successfully completed his acting training at the private school "Cours Simon". He then moved directly to…

Jan Fritzowsky – Audiolibro / Radionovela

Julia Blankenburg completed her acting training at the Fritz-Kirchhoff-Schule in Berlin. From 1995 to 1999, she was a member of the ensemble at Berlin's Grips Theatre. It was there that a dubbing…

Eva Becker discovered her path into voice acting through her work at university radio, where she found great joy in recording segments. After completing acting training and further education in…

Pavlica Bajsic – Audiolibro / Radionovela

Evelyn Ruzicka is an Austrian voice artist, actress, and singer. Following her drama studies, she performed in numerous productions and guest appearances both domestically and internationally. She…

Dani Ela Colantuono – Audiolibro / Radionovela

Miriam Gronau has always worked with her voice as an actress – as a tool to give characters expression and convey emotions, which naturally led her to discover work behind the microphone. Since 2013,…

Paul Matzke – Audiolibro / Radionovela

Alf Klimek has been working as a voice actor for over forty years and specializes in cartoon and animation voices. As a creative mind who writes and produces children's stories, music, and animated…

Frederik Beyer – Audiolibro / Radionovela

Voice actor Katharina Weithaler graduated with a diploma from the Conservatory in Vienna. She then went on to earn a Master's degree in Physical Theatre from Manchester Metropolitan University. Her…

Brian Richy was born in England but now lives in North America, which means he can effortlessly switch between British and American accents. This versatility has made his dynamic voice a sought-after…

Astrid Monet – Audiolibro / Radionovela

Alexandra Besson – Audiolibro / Radionovela

Dagmar Bittner – Audiolibro / Radionovela

Radio dramas and radio have fascinated Dirk Herold since childhood. So it came as no surprise that his voice-over career began in 1993 with presenter training at Radio Gong Regensburg. From 1994 to…

Julia Roebke came to professional voice work through acting. Fascinated by the subtlety and expressiveness of the voice, she ventured into her first voice-over assignment for the KiKA documentary "Und…

Robert Hickling – Audiolibro / Radionovela

Meriam Abbas – Audiolibro / Radionovela

As a child, Sara Mahle loved reading aloud to others. While back then only her little brother would listen, today an enthusiastic international audience enjoys her work: as a voice artist and actress,…

Harald Seeböck is an Austrian voice artist. His trademark: a distinctively deep, bass-rich voice with high recognition value. He completed several voice training courses and workshops at the…

Since Andrew Golder was discovered as a voice artist by an experienced acting colleague in the late 1980s, his voice has become an integral part of the British voice-over landscape. Before he began…

As a child, Jonas Hannes Goltz loved audio dramas and tested what would later become his profession in reading competitions: since 2021, he has been bringing texts to life professionally as a voice…

Peter Sura is many things: actor, voice artist, translator, audio drama producer – all driven by passion. These days, however, Peter spends most of his time in the studio. He initially studied…

Although Wojtek Wojakowski completed his architecture degree at the Technical University of Berlin in 2012 as a qualified engineer, he soon rediscovered his original passion for acting. Alongside his…

Jochen Drechsler completed his acting training at the renowned Bayerische Theaterakademie August Everding in Munich and subsequently became a permanent ensemble member at Staatstheater Kassel. He…

As a child, Lena Conrad challenged herself to keep pace with the rapid-fire "For risks and side effects, read the package leaflet and consult your doctor or pharmacist" disclaimers in pharmaceutical…