Audiolibro / Radionovela

Film and TV fans will almost certainly recognize Frank Röth's voice: The actor and voice artist grew up in Weinheim on the Bergstraße and moved to Munich after completing his community service.…

Ingo Albrecht is "The Rock" – or at least his German voice. For over ten years, the voice actor has been lending his unmistakable voice to US actor and wrestler Dwayne Johnson. You've heard Albrecht…

"This is the first German television with the Tagesschau" - everyone has heard this phrase at least once. What many don't know: it's spoken by Claudia Urbschat-Mingues, the German dubbing voice of…

Jörg Döring – Audiolibro / Radionovela

Even as a teenager, Katharina Koschny was a true radio drama enthusiast. But limiting herself to simply listening never crossed her mind. After initially working as an actress on theatre stages,…

Marc Bator – Audiolibro / Radionovela

Since 1990 at the latest, this voice actress has been known to a wide audience: she became the German voice of Julia Roberts in "Pretty Woman" and has remained the regular German dubbing voice of the…

Oliver Bender is an actor, voice actor, and filmmaker. He has appeared in front of the camera for film and television since 2004. For five years, he was part of the successful daily soap opera "Gute…

German television audiences know Volker Brandt primarily from TV series such as "Tatort", "Das Traumschiff" and "Die Schwarzwaldklinik". Born in Leipzig, he trained as an actor at the…

Lea Kalbhenn works as an actress, voice artist, and presenter. She has been active in various theatre and musical groups since the age of five. While still at school, she was already presenting the…

Harriet Kracht's voice is warm with a slightly smoky quality. She uses her voice skillfully not only as a voice-over artist but also as an actress. Harriet graduated from drama school in Hamburg back…

Actor and voice artist Johannes Raspe is the regular German dubbing voice of no fewer than three actors, and his résumé is equally impressive in other respects. He regularly lends his voice to British…

Janin Stenzel has been captivating audiences for years with her warm and emotive voice. After studying at the Film and Television School "Konrad Wolf" in Potsdam, she increasingly devoted herself to…

She is the Mother of Dragons, Breaker of Chains, Khaleesi and ruler of the Great Grass Sea: Emilia Clarke alias Daenerys Targaryen. The German dubbing voice of the Game of Thrones actress sounds…

Voice actor Rainer Fritzsche has lent his German dubbing voice to many well-known stars in German synchronizations. Among others, Rainer is the regular German voice of Joel Moore, who gained fame…

Actor and voice artist Matthias Klie is best known as the German voice of many prominent actors, including Mads Mikkelsen (Doctor Strange, Hannibal), Vincent Cassel (The World Is Yours), Jason Isaacs…

Fabian Harloff has been working as an actor and voice artist since childhood. At the age of four, he made his first appearance on "Sesame Street". Many will remember him from his role as Tarzan in the…

The thriller "Seven", the Oscar-winning film "American Beauty" and the hit series "House of Cards" all have one thing in common: actor Kevin Spacey and thus his German dubbing voice Till Hagen. Till…

Voice actor and dubbing artist Tim Knauer has been working behind the microphone since his school days. As a teenager, he dubbed a role in "Home Improvement," for example, and also recorded for the…

Kaspar Eichel is well known as a voice actor. He is the German dubbing voice of Robert Redford (Lions for Lambs), Sir Patrick Stewart (X-Men: Days of Future Past) and Richard Dreyfuss (RED), among…

Peter Wolff – Audiolibro / Radionovela

Alexandra Nestmann – Audiolibro / Radionovela

During his childhood and youth, Marc Schülert had a variety of career aspirations, all sharing a common thread: working with his voice. At ten, he wanted to be a sports commentator; at twelve, an…

Claudia Lietz inherited her deep, rich voice from her grandmother. As a child, she had to endure derogatory remarks like "rumble voice," but she herself recognized its value and how much she could…

Tanja Zimmermann completed her voice acting training in 2025 through intensive coaching and workshops with Julia Casper, Katharina Koschny, and Patricia Bogs, focusing on commercial, voiceover,…

Meri Koivisto – Audiolibro / Radionovela

As a child, Dorothea Anzinger would perform her favourite film, The Jungle Book, for anyone who couldn't run away fast enough – complete with sound effects, musical numbers and narration. To pursue…

Lucia Palacios – Audiolibro / Radionovela

Cordula Zeller – Audiolibro / Radionovela

André Beyer – Audiolibro / Radionovela

Sebastian Prittwitz's career originally began on stage - but not as an actor, as is the case with many voice talents. After completing his vocal training, Sebastian performed for many years as a tenor…

Thomas Nicolai is a multi-talented performer who delights audiences across Germany as a comedian, parodist, actor, and voice artist. After completing his acting studies, he worked as an ensemble…

Nikolaus Kinsky – Audiolibro / Radionovela

Lukas Kubik discovered his passion for voice work during his acting training at the Zurich University of the Arts (ZHdK). Since graduating, he has not only performed as an actor on stage and in front…

Jacqueline Berces has been passionate about voice work ever since she first held a cassette recorder as a child. What began with self-"produced" bedtime stories quickly became more professional as she…

Leandra Fili – Audiolibro / Radionovela

Torsten Sense – Audiolibro / Radionovela

As a young boy, Mike McAlpine loved imitating voices and inventing languages. So it's no surprise that this British native has now been working as a voice artist, actor and entertainer throughout…

Jonas Schmidt's fascination with voice work can be traced back to his elementary school days – as singer in the school band, he explored early on what would later become his profession. Today, working…

Born in Braunschweig, Stefanie Albrecht has been working as a voice artist for many years. Whether it's commercials for radio and television, dubbing films and features, or as an off-screen voice in…

Elzbieta Stasik – Audiolibro / Radionovela

Carrie Getman – Audiolibro / Radionovela

Julia Blankenburg completed her acting training at the Fritz-Kirchhoff-Schule in Berlin. From 1995 to 1999, she was a member of the ensemble at Berlin's Grips Theatre. It was there that a dubbing…

Even as a child, Heiko Grauel built his first sound studio. Back then, it consisted of his parents' record player and a very simple microphone. But that didn't dampen his enthusiasm when he emulated…

Film and television have been at the heart of Susi Herzberger's life from an early age. Immediately after graduating from high school, she trained as a video editor and subsequently studied…

Madiha Kelling Bergner first entered a recording studio during her psychology studies, when she participated in a graduate student's thesis project. Captivated by the experience, she decided to pursue…

Robert Hartinger is an Austrian voice-over artist. A native of Vienna, he trained at the Schule des Sprechens in Vienna and has been working primarily as a commercial voice talent since 2008. With his…

Even as a small child, Julia Gruber wanted to become a voice actor. After completing her traineeship at Radio Ramasuri/Radio Galaxy, she fulfilled her dream and trained as a studio voice artist at the…

Sabra Lopes – Audiolibro / Radionovela

Inaam Wali, originally from Iraq, successfully completed her acting studies at the Academy of Fine Arts in Baghdad in 1987. For over six years, she was a permanent member of the ensemble at the…

Stefan Heckmann – Audiolibro / Radionovela

Cornelia Prescher was so frequently complimented on her soft, warm voice while working at an advertising agency—where she recorded numerous layouts for commercials—that she decided to build a second…

Rolf Berg is a film actor, theatre performer, director and voice-over artist. At the beginning of his career, he spent ten years performing in permanent theatre ensembles. From 1982 onwards, he took…

Vanessa Frankenbach discovered her passion for voice work through her career as an actress. After completing her training in 2013, she initially toured theatre stages across Germany until a first…

Viola Neumann is a German actress and voice artist. She trained at the University of Music and Theatre in Rostock. This was followed by engagements at various theatres, including the Ruhrfestspiele…

British-born Grace Holme discovered her passion for text and voice through theatre. She began taking acting and music lessons while still at school and was accepted into the National Youth Theatre of…

Alex Teubner brings over 25 years of experience as an actor, director and voice artist - a solid craft foundation that enables him to quickly grasp scripts, characters and direction. His extensive…

Luise Georgi began her artistic journey with classical vocal training before refining her acting talent at the renowned University of Music and Theatre "Felix Mendelssohn Bartholdy" in Leipzig. Since…

Lotti Happle is a native Swiss from St. Gallen. She successfully completed her acting training at the Bern University of the Arts and is a permanent member of the ensemble at Theater Neumarkt in…

Oliver Dollansky – Audiolibro / Radionovela