Fabian Harloff has been working as an actor and voice artist since childhood. At the age of four, he made his first appearance on "Sesame Street". Many will remember him from his role as Tarzan in the…
Kaspar Eichel is well known as a voice actor. He is the German dubbing voice of Robert Redford (Lions for Lambs), Sir Patrick Stewart (X-Men: Days of Future Past) and Richard Dreyfuss (RED), among…
Since 1990 at the latest, this voice actress has been known to a wide audience: she became the German voice of Julia Roberts in "Pretty Woman" and has remained the regular German dubbing voice of the…
Voice actor and dubbing artist Tim Knauer has been working behind the microphone since his school days. As a teenager, he dubbed a role in "Home Improvement," for example, and also recorded for the…
Harriet Kracht's voice is warm with a slightly smoky quality. She uses her voice skillfully not only as a voice-over artist but also as an actress. Harriet graduated from drama school in Hamburg back…
Oliver Bender is an actor, voice actor, and filmmaker. He has appeared in front of the camera for film and television since 2004. For five years, he was part of the successful daily soap opera "Gute…
She is the Mother of Dragons, Breaker of Chains, Khaleesi and ruler of the Great Grass Sea: Emilia Clarke alias Daenerys Targaryen. The German dubbing voice of the Game of Thrones actress sounds…
"This is the first German television with the Tagesschau" - everyone has heard this phrase at least once. What many don't know: it's spoken by Claudia Urbschat-Mingues, the German dubbing voice of…
Voice actor Rainer Fritzsche has lent his German dubbing voice to many well-known stars in German synchronizations. Among others, Rainer is the regular German voice of Joel Moore, who gained fame…
Lea Kalbhenn works as an actress, voice artist, and presenter. She has been active in various theatre and musical groups since the age of five. While still at school, she was already presenting the…
Ingo Albrecht is "The Rock" – or at least his German voice. For over ten years, the voice actor has been lending his unmistakable voice to US actor and wrestler Dwayne Johnson. You've heard Albrecht…
Actor and voice artist Matthias Klie is best known as the German voice of many prominent actors, including Mads Mikkelsen (Doctor Strange, Hannibal), Vincent Cassel (The World Is Yours), Jason Isaacs…
Even as a teenager, Katharina Koschny was a true radio drama enthusiast. But limiting herself to simply listening never crossed her mind. After initially working as an actress on theatre stages,…
Actor and voice artist Johannes Raspe is the regular German dubbing voice of no fewer than three actors, and his résumé is equally impressive in other respects. He regularly lends his voice to British…
German television audiences know Volker Brandt primarily from TV series such as "Tatort", "Das Traumschiff" and "Die Schwarzwaldklinik". Born in Leipzig, he trained as an actor at the…
Janin Stenzel has been captivating audiences for years with her warm and emotive voice. After studying at the Film and Television School "Konrad Wolf" in Potsdam, she increasingly devoted herself to…
Film and TV fans will almost certainly recognize Frank Röth's voice: The actor and voice artist grew up in Weinheim on the Bergstraße and moved to Munich after completing his community service.…
The thriller "Seven", the Oscar-winning film "American Beauty" and the hit series "House of Cards" all have one thing in common: actor Kevin Spacey and thus his German dubbing voice Till Hagen. Till…
Franziska Krol is a trained actress with a special passion for language. Alongside her work in theatre, she began her first projects behind the microphone and immediately fell in love with the…
Brian Richy was born in England but now lives in North America, which means he can effortlessly switch between British and American accents. This versatility has made his dynamic voice a sought-after…
Raphael Clamer was first cast as a voice actor after a theatre performance in Zurich. He accepted the offer – and was immediately thrilled by working at the microphone. That was in 2000, and he has…
Rosario Bona loves the challenge of bringing characters and stories to life using "only" his voice. He was already working behind the microphone for Swiss Radio SRF while studying acting in Zurich.…
Sebastian Römer is a trained actor and singer. Originally from Kiel on Germany's northern coast, he moved to the University of Music and Theatre in Leipzig, where he mastered the art of using his…
As a child, Constance Dada would improvise her own radio show during car journeys to entertain herself, taking on the roles of host, musical interludes, and interview guests all at once. Later, during…
Stefano Minei is a voice artist and storyteller based in Rome. His love for theatre, cinema and acting led him increasingly to professional voice work. With growing enthusiasm for the multifaceted…
Alex Forst is a Ukrainian musician and professional voice artist from Kyiv, based in Berlin since 2022. Through singing, his first great passion, he discovered voice and language as tools for…
During her time as a reporter, Helena Wegner discovered how much she enjoyed working with her voice. She finds it fascinating to bring life to corporate films and commercials, conveying the emotions…
During his acting studies at the Berlin University of the Arts, Thomas Hollaender gained insights not only into performance but also into microphone techniques. He enjoyed studio work so much that he…
Sarah Skibbe combines versatile training in acting and singing (Berlin University of the Arts, Etage Berlin) with a master's degree in speech science (Martin Luther University Halle-Wittenberg). As a…
Marlen Ulonska, originally from Schwerin, completed her acting studies at the Hochschule für Musik und Theater Rostock and subsequently became part of the ensemble at Volkstheater Rostock and…
After extensive training and work as an actor (in theatre as well as television), Markus Hamele's path increasingly led him to the recording studio. Even in his childhood, he was passionate about…
Speaking in front of a microphone has been part of Christine Gutzelnig's life since early childhood. Born in 1972 in Germany and Austria, she began her career in radio in 1998 and has since been…
Although Wojtek Wojakowski completed his architecture degree at the Technical University of Berlin in 2012 as a qualified engineer, he soon rediscovered his original passion for acting. Alongside his…
American actor and voice artist Jeffrey Mittleman studied acting with Uta Hagen at the Herbert Berghof Studio in New York and with Susan Grace Cohen at the Lee Strasberg Theatre and Film Institute,…
Belle la Donna is a multi-talent: musician, burlesque dancer and entertainer, hair and makeup artist, model – and voice artist. Through her own work as a singer, she developed not only a keen sense of…
Finnish-born Juho Kokki has been working as a voice artist since 2010. His gentle yet compelling voice conveys trust and leaves a lasting impression. These qualities are precisely what major clients…
Parcourez les profils, comparez les extraits vocaux et ajoutez vos favoris à votre liste. Sur demande, nous prenons en charge toute la production : enregistrement dans notre studio à Berlin, montage, musique et mixage.
Des comédiens voix off dans autres langues – soit au total 48 langues – sont également disponibles.
Enregistrement sous 24–48 h, sur demande avec post-production complète dans notre studio d'enregistrement.
Dites-nous ce dont vous avez besoin – nous vérifions les disponibilités et vous envoyons un devis, généralement le jour même.