Actor and voice artist Johannes Raspe is the regular German dubbing voice of no fewer than three actors, and his résumé is equally impressive in other respects. He regularly lends his voice to British…
Lea Kalbhenn works as an actress, voice artist, and presenter. She has been active in various theatre and musical groups since the age of five. While still at school, she was already presenting the…
The thriller "Seven", the Oscar-winning film "American Beauty" and the hit series "House of Cards" all have one thing in common: actor Kevin Spacey and thus his German dubbing voice Till Hagen. Till…
Film and TV fans will almost certainly recognize Frank Röth's voice: The actor and voice artist grew up in Weinheim on the Bergstraße and moved to Munich after completing his community service.…
Oliver Bender is an actor, voice actor, and filmmaker. He has appeared in front of the camera for film and television since 2004. For five years, he was part of the successful daily soap opera "Gute…
Christian Schult has lent his voice to many well-known advertising campaigns, including for Porsche, Bitburger, and Volvic. You can also discover his voice in numerous corporate films, among others…
You've definitely heard German voice actress Marieke Oeffinger before. She has lent her voice to many well-known actresses: Natalie Dormer, Rachel Bilson, Vanessa Hudgens, and Emily Osment are just a…
Harriet Kracht's voice is warm with a slightly smoky quality. She uses her voice skillfully not only as a voice-over artist but also as an actress. Harriet graduated from drama school in Hamburg back…
Between 2002 and 2005, Joanna Lemonnier studied performing arts at London Metropolitan University. In 2010, she completed intensive training as a dubbing actress. For several years now, Joanna has…
Born in Austria, Johannes Schedl completed his acting training in Frankfurt am Main and Vienna. After his first engagements at Mainzer Unterhaus and Theater Willy Praml in Frankfurt, he initially…
Meina Kentner was actually on her way to becoming an actress and cabaret artist when she was first approached for voice work in 1992. Since then, working at the microphone has become an integral part…
Stephanie Wenninger wears her heart on her sleeve – a quality she cultivated as a child with great dedication at her cassette recorder. Her vivid memories of the radio voices from her childhood…
Daniel Vållberg has always had a keen interest in music and audio production. When commercial radio was introduced in Sweden in the mid-1990s, he was one of the first to try his hand in the new…
Jochen Drechsler completed his acting training at the renowned Bayerische Theaterakademie August Everding in Munich and subsequently became a permanent ensemble member at Staatstheater Kassel. He…
Maria Vargas-Schlüter has been working as a Portuguese voice artist for over 15 years. She grew up in Lisbon, where she worked as a radio presenter for a local station until 1995. Alongside her…
Annika Stöver first stepped up to the microphone during her acting training. That initial groundbreaking recording session at the WDR studio turned into a beloved hobby, and the hobby evolved into a…
Julia Lamatsch has been passionate about performing with her voice since childhood. She attended a singing and acting school from an early age, took vocal lessons for four years, and decided after…
Soraya Sala has covered a lot of ground – both linguistically and geographically. She grew up in Italian-speaking Switzerland, studied acting in Zurich, and now lives in Germany. Already during her…
Leonie Schliesing is a German voice artist based in London. In 2014, the native of North Rhine-Westphalia began training as a musical theatre performer and has worked as an actress, singer and voice…
Voice artist Bente Lay grew up bilingual: she learned German from her mother and Norwegian from her father. Even as a child, she loved imitating voices and recording her own audio plays on tape.…
Robert Warren was drawn to professional voice work during his university studies. Inspired by his experiences as a presenter at radio ffn and two university radio stations, he began taking voice…
Voice artist Marius Winkler originally worked as a producer of corporate videos and explainer videos. During this work, he frequently collaborated with professional voice artists in various recording…
Voice artist Ewa Rataj is a trained actress who regularly performs on theatre stages. Through further training – including at the "Akademie für professionelles Sprechen" (Academy for Professional…
Martin Ploderer – Imagefilm / Présentation du produit
Franziska Krol is a trained actress with a special passion for language. Alongside her work in theatre, she began her first projects behind the microphone and immediately fell in love with the…
Mario Wolf was performing theater in his spare time when he was offered his first audio drama project. He accepted – and instantly fell in love with working at the microphone. Enthusiastically, he…
Voice artist Lisa Müller gained her first experience behind the microphone during her studies in Media Management. As the station voice of the student radio station "99drei Radio Mittweida", she was…
Julian Mehne started his career by studying at the drama school in Bochum. Even during his training, he worked as a voice artist for WDR in Cologne on various audio productions. After spending the…
When recording studio staff came running after him screaming for his contact details following a session, Nick Karry knew for certain: voice work is his calling. He has been working as a US native…
Angus McGruther studied acting at the University of Wollongong in Australia. He then moved to Germany, where he spent two more years training at Actors Space in Berlin. Since 2009, Angus has been…
Thomas Dormoy is a young French voice artist based in Paris. His journey to becoming a professional commercial voice-over artist first took him to London, where he worked for several years as a…
Benjamin Moedder discovered his passion for voice work during his training at Studiobühne Köln and at Kölncampus, where he established himself in both radio and live hosting. Over the years, he…
Christoph Scheermann – Imagefilm / Présentation du produit
Cécile Grüebler loves stories. As a cellist, she had been telling them for years before discovering even more immediate ways to communicate emotions and narratives through acting and, in 2022,…
When you ask Eike Lüchow where he feels most at home, he'll tell you: the recording studio. Playing and working with language and his own voice has always fascinated him. That's why he completed…
Parcourez les profils, comparez les extraits vocaux et ajoutez vos favoris à votre liste. Sur demande, nous prenons en charge toute la production : enregistrement dans notre studio à Berlin, montage, musique et mixage.
Des comédiens voix off dans autres langues – soit au total 48 langues – sont également disponibles.
Enregistrement sous 24–48 h, sur demande avec post-production complète dans notre studio d'enregistrement.
Dites-nous ce dont vous avez besoin – nous vérifions les disponibilités et vous envoyons un devis, généralement le jour même.