Michael Douglas
Michael Kirk Douglas was born on September 25, 1944, in New Brunswick, New Jersey (USA). In the 1960s, Michael Douglas trained as an actor and director at the Neighbourhood Playhouse and the American Place Theater in New York.
In 1969, Michael Douglas played his first major role in the film 'Hail, Hero!', for which he received a Golden Globe nomination as Best Newcomer. In 1975, he won an Oscar for Best Picture as producer of 'One Flew Over the Cuckoo's Nest'. Michael Douglas achieved his breakthrough as an actor with the role of Inspector Steve Keller in the American television series 'The Streets of San Francisco', in which he starred from 1972 to 1977. For his role as Gordon Gekko in the film 'Wall Street', directed by Oliver Stone, Michael Douglas received an Oscar for Best Actor.
In 1997, Michael Douglas was ranked 74th on the list of the '100 Greatest Movie Stars of All Time' in the British edition of Empire Magazine.
Since 1978, Volker Brandt has been the German dubbing voice of Michael Douglas.
La voix allemande
German television audiences know Volker Brandt primarily from TV series such as "Tatort", "Das Traumschiff" and "Die Schwarzwaldklinik". Born in Leipzig, he trained as an actor at the Otto-Falckenberg-Schule in Munich. Subsequently, he worked for many years as an actor, including alongside Gustaf Gründgens. Volker Brandt has also achieved fame as the regular German dubbing voice of US actor Michael Douglas in the German versions of his films. Since 1979 ("The Streets of San Francisco"), Volker Brandt has been voicing the Oscar, Golden Globe and Emmy award winner. You can hear Volker Brandt's full, warm and distinctive voice in countless films such as "Wall Street", "A Perfect Murder" and "Ant-Man". His voice is also very present in audio drama productions such as "Die drei ???" and "Sherlock Holmes".
Voir le profil de la voix →Nous vérifions la disponibilité et le cachet et vous envoyons un devis – généralement le jour même.