Pubblicità

Since 1990 at the latest, this voice actress has been known to a wide audience: she became the German voice of Julia Roberts in "Pretty Woman" and has remained the regular German dubbing voice of the…

His voice is considered one of the most recognizable in Germany. David Nathan was born in 1971 in East Berlin as the son of voice actor Michael Pan and began voicing his first dubbing roles at the age…

Matthias Klages – Pubblicità

Uta Kienemann-Zaradic – Pubblicità

You've definitely heard German voice actress Marieke Oeffinger before. She has lent her voice to many well-known actresses: Natalie Dormer, Rachel Bilson, Vanessa Hudgens, and Emily Osment are just a…

Even as a teenager, Katharina Koschny was a true radio drama enthusiast. But limiting herself to simply listening never crossed her mind. After initially working as an actress on theatre stages,…

Irina von Bentheim practically grew up with cameras and microphones. From an early age, the Berlin native appeared as a child actress in various film and television productions alongside Heinz…

Bruce Willis, Gérard Depardieu, Kurt Russell - they all have one thing in common: voice actor Manfred Lehmann, who can undoubtedly be described as one of Germany's most renowned dubbing voices.…

Actor and voice artist Matthias Klie is best known as the German voice of many prominent actors, including Mads Mikkelsen (Doctor Strange, Hannibal), Vincent Cassel (The World Is Yours), Jason Isaacs…

Kaspar Eichel is well known as a voice actor. He is the German dubbing voice of Robert Redford (Lions for Lambs), Sir Patrick Stewart (X-Men: Days of Future Past) and Richard Dreyfuss (RED), among…

Fabian Harloff has been working as an actor and voice artist since childhood. At the age of four, he made his first appearance on "Sesame Street". Many will remember him from his role as Tarzan in the…

He is the German voice of the little yellow sponge from Bikini Bottom: Santiago Ziesmer. Since the TV series launched in Germany, he has been dubbing SpongeBob SquarePants with his characteristic and…

She is the Mother of Dragons, Breaker of Chains, Khaleesi and ruler of the Great Grass Sea: Emilia Clarke alias Daenerys Targaryen. The German dubbing voice of the Game of Thrones actress sounds…

Even as an elementary school student, Roman Wolko made his first voice recordings. At the age of six, he stood in front of the microphone for Bayerischer Rundfunk for the first time, and at eight he…

Marc Bator – Pubblicità

Marios Gavrilis is a German voice actor and actor based in Berlin. He gained his first experience in the dubbing studio while studying acting at the HfMDK Frankfurt am Main. After several years…

Ingo Albrecht is "The Rock" – or at least his German voice. For over ten years, the voice actor has been lending his unmistakable voice to US actor and wrestler Dwayne Johnson. You've heard Albrecht…

As a child, actor and voice artist Florian Hoffmann loved his audio drama cassettes. Today, he's passionate about audiobooks. After graduating from drama school in 2015 and spending several years…

"This is the first German television with the Tagesschau" - everyone has heard this phrase at least once. What many don't know: it's spoken by Claudia Urbschat-Mingues, the German dubbing voice of…

Film and TV fans will almost certainly recognize Frank Röth's voice: The actor and voice artist grew up in Weinheim on the Bergstraße and moved to Munich after completing his community service.…

Voice actor and dubbing artist Tim Knauer has been working behind the microphone since his school days. As a teenager, he dubbed a role in "Home Improvement," for example, and also recorded for the…

Oliver Bender is an actor, voice actor, and filmmaker. He has appeared in front of the camera for film and television since 2004. For five years, he was part of the successful daily soap opera "Gute…

Lea Kalbhenn works as an actress, voice artist, and presenter. She has been active in various theatre and musical groups since the age of five. While still at school, she was already presenting the…

Janin Stenzel has been captivating audiences for years with her warm and emotive voice. After studying at the Film and Television School "Konrad Wolf" in Potsdam, she increasingly devoted herself to…

Actor and voice artist Johannes Raspe is the regular German dubbing voice of no fewer than three actors, and his résumé is equally impressive in other respects. He regularly lends his voice to British…

Johannes Berenz – Pubblicità

Harriet Kracht's voice is warm with a slightly smoky quality. She uses her voice skillfully not only as a voice-over artist but also as an actress. Harriet graduated from drama school in Hamburg back…

Stephan Schwartz – Pubblicità

Patrick Winczewski is an actor, voice actor, and film director. In 1999, Patrick Winczewski was personally selected by Stanley Kubrick as the German dubbing voice for Tom Cruise in the film 'Eyes Wide…

Wolfgang Jürgen – Pubblicità

Mohamed El-Bedawy is a professional voice artist with an extensive range of Arabic accents and vocal colors (e.g., neutral or with an Egyptian inflection). His distinctive voice has become an integral…

Lena is a professional voice artist with acting experience and trained moderator. Lena has studied with a wide range of coaches - from voice trainers and dubbing artists to presenters, actors and…

Nicole Baumann doesn't just work as a professional voice artist—it's also her greatest passion. Before entering the industry, she honed her vocal skills as a singer and choir member, which even took…

Christian Rudolf studied acting and singing at the Hanns Eisler School of Music. For over 20 years, he has been working as a voice-over artist, actor, and vocalist. With his band, he has performed…

Originally trained as a social pedagogue and street worker, Susanne Hauf discovered her talent for professional voice work in 1995. She completed private voice training and took acting and singing…

Ines Kratzmueller – Pubblicità

Marie-Pierre Rootering is a French-speaking actress, presenter and voice artist based in Germany. When she started out in 1990, professional voice work didn't even have an established name as a…

Astrid Kramer came to professional voice work through literary readings. As a trained actress, she discovered an ever-deepening passion for the expressive power and precision of the voice across…

Robert Ritter – Pubblicità

Gordian Arneth discovered his passion for voice work through his career as a documentary filmmaker. Having voiced the off-camera narration and voice-overs for numerous productions himself, he…

Juliane Ahlemeier – Pubblicità

Whether online, on television, or on the radio: Sophie Hoeberechts' warm and engaging voice is a familiar presence throughout the Netherlands. Before becoming a voice artist, Sophie completed her…

Kericho Corry is a full-time voice actor from New York City who specializes in natural, contemporary voice styles. His career spans work in advertising, corporate narration, e-learning, automotive,…

Gary Stütz – Pubblicità

Suzanne Süßenbach – Pubblicità

For as long as he can remember, Manuel Elsherif always wanted to work with his voice. So he decided to explore more deeply how voice, breathing, movement and body interact, and how to inspire others…

Roy Gablinger – Pubblicità

Laura Pietrasch discovered her joy for playing with her voice and captivating audiences through language at an early age. Initially, this hobby earned her a critical remark from her ENT doctor, who…

Marc Kuntz has been fascinated by the captivating power of voices since childhood. Growing up during the golden age of audio drama cassettes, he was particularly influenced by the voices of Jürgen…

Originally, Megan Gay studied English and German at the University of Auckland in New Zealand. Soon after, she moved to the United Kingdom, where Megan completed her acting studies at the City…

Thomas Burger – Pubblicità

Lucas Blasius is a voice artist, presenter, and coach from Trier. His voice is known from dozens of audiobooks, YouTube projects, commercials, and television (e.g., ARD) and radio productions (e.g.,…

Sally Jaber-Hübsch absolvierte ihre Schauspielausbildung an der Akademie der Darstellenden Künste in Maastricht und arbeitet seit 15 Jahren als professionelle Sprecherin in Berlin. Aufgewachsen in…

Lorella Borelli has been working as a professional voice artist in her native Italian for TV, radio and dubbing since 2006. As a trained actress, she knows exactly how to utilize every subtle nuance…

Michael Chadim – Pubblicità

Creative, versatile, youthful, warm: From commercials to audiobooks, as an epic narrator or over-the-top sports commentator: Pete Nottage has proven his absolute versatility as a British professional…

Olivier Thomazo – Pubblicità

Magda Pribitzer gained her first experience at the microphone as a child, recording jingles for the ORF format "Lebens(t)räume". Her love for the spoken word never left her, and she decided to…

Didac Rocher – Pubblicità

Alf Klimek has been working as a voice actor for over forty years and specializes in cartoon and animation voices. As a creative mind who writes and produces children's stories, music, and animated…