Actor and voice artist Johannes Raspe is the regular German dubbing voice of no fewer than three actors, and his résumé is equally impressive in other respects. He regularly lends his voice to British…
Even as a teenager, Katharina Koschny was a true radio drama enthusiast. But limiting herself to simply listening never crossed her mind. After initially working as an actress on theatre stages,…
Even as an elementary school student, Roman Wolko made his first voice recordings. At the age of six, he stood in front of the microphone for Bayerischer Rundfunk for the first time, and at eight he…
Marios Gavrilis is a German voice actor and actor based in Berlin. He gained his first experience in the dubbing studio while studying acting at the HfMDK Frankfurt am Main. After several years…
Harriet Kracht's voice is warm with a slightly smoky quality. She uses her voice skillfully not only as a voice-over artist but also as an actress. Harriet graduated from drama school in Hamburg back…
Voice actor and dubbing artist Tim Knauer has been working behind the microphone since his school days. As a teenager, he dubbed a role in "Home Improvement," for example, and also recorded for the…
Lea Kalbhenn works as an actress, voice artist, and presenter. She has been active in various theatre and musical groups since the age of five. While still at school, she was already presenting the…
Verena Rendtorff's warm voice can be heard in commercials for Hugendubel, Lotto and ARD Sportschau, in audiobooks such as "Atmen in Balance" and "Geschenke der Trauer", in educational materials from…
Sascha Tschorn trained at the University of Theatre and Film in Leipzig. Soon after, he discovered his passion for working with his own voice in front of the microphone. Sascha has been working as a…
Gunnar Titzmann studied acting at the University of Music, Drama and Media in Hanover and began his career treading the boards. His stage credits include Theaterhaus Jena, Staatsschauspiel Dresden,…
Paulina Weiner received her first acting lessons as a child. Not long after, her first radio show "Paulinas Welt" followed – on her cassette recorder in her bedroom. As a teenager, she toured with Udo…
Australian Stephen Multari is a trained actor and voice artist. For many years, he initially worked as an advertising copywriter and producer before stepping behind the microphone for the first time…
For 45 years now, all-round talent Kay Wohlsen has been working in the media industry. Initially as an editor at the Schleswig-Holstein newspaper publisher shz, then from 1986 at NDR in Kiel as a…
Henrike Tönnes studied English Literature and Comparative Studies before training as a theatre educator and completing vocal training. From singing, it was a natural progression to voice work in the…
Carina Thesak studied acting in Vienna and completed her training in 2012. A few years later, she pursued further education as a voice artist. Since 2018, Carina has been working behind the microphone…
Alexander Weise is a voice artist and actor through and through. Ever since completing his acting degree at the Folkwang University of the Arts in Essen, he has been voicing audiobooks, radio plays,…
Daniel Brunet is a native US English speaker with experience in virtually every genre of professional voice work. As a child and teenager, he had a passion for imitating accents; today, his voice…
Juliane Hempel discovered her passion for language and reading aloud in early childhood. When she recorded her first self-written fantasy shows on a cassette recorder, a passion was born that never…
Sander Jongerenstem began his career as a voice artist at an unusually young age: at fifteen, he founded an online radio station, which he eventually had to shut down because it became too popular and…
Christian isn't just a speaker by surname – it's also his profession. The trained pastry chef-confectioner and federally certified snow sports instructor studied acting in Cologne and was subsequently…
Trained translator Nadja Stutterheim has always had a passion for working with voice, breath, and body. She professionalized her hobby through numerous voice training courses. Since 2018, she has been…
Eva-Marie Becker is a London-based voice artist who has been working professionally behind the microphone for over ten years. Her career began with a BBC production that required her young German…
Semira Zadeh has been working as a voice artist for over 20 years. While studying English, German and Romance languages at the University of Gießen, she completed classical vocal training. However,…
Ilja Rosendahl discovered his passion for the performing arts early on: already during high school, he performed in various theater projects and sang in a rock band. Working with his voice fascinated…
Jochen Drechsler completed his acting training at the renowned Bayerische Theaterakademie August Everding in Munich and subsequently became a permanent ensemble member at Staatstheater Kassel. He…
Radio dramas and radio have fascinated Dirk Herold since childhood. So it came as no surprise that his voice-over career began in 1993 with presenter training at Radio Gong Regensburg. From 1994 to…
Maxence Giebel brings a rare combination of practical experience and solid training to the table. With qualifications in Media Technology, Journalism, and Applied Linguistics, as well as training from…
Miriam Gronau has always worked with her voice as an actress – as a tool to give characters expression and convey emotions, which naturally led her to discover work behind the microphone. Since 2013,…
Christopher Katasonyi has been working as a voice artist for over 20 years. This bilingual "ear-catcher" can be heard in various corporate films, trailers and commercials in both German and English.…
Ulrike Kapfer discovered her love for acting while working as a box office clerk at a theatre. She initially decided to study singing, alongside breathing and voice training as well as acting classes.…
Creative, versatile, youthful, warm: From commercials to audiobooks, as an epic narrator or over-the-top sports commentator: Pete Nottage has proven his absolute versatility as a British professional…
After completing his degree in Communication and Media Studies at the University of Duisburg-Essen, Stefan Naas undertook his radio journalism traineeship at Radio Duisburg. This is where his passion…
Julia Tzschätzsch has become an indispensable presence in German public broadcasting as both a presenter and voice artist. Born in Kiel, she studied Political Science in Münster. Even during her…
Whether online, on television, or on the radio: Sophie Hoeberechts' warm and engaging voice is a familiar presence throughout the Netherlands. Before becoming a voice artist, Sophie completed her…
Joel Valverde has worked professionally as a voice artist for more than 30 years and lives in Dosrius near Barcelona. After studying audiovisual communication, he first built a career in radio and…
Whether as a loving grandfather or a sinister mafioso, Gerhard Fehn brings every role to life with skill and conviction. His versatile, deep voice can be heard in numerous films, series, and video…
Bastian Scheffer began his professional career studying literature and music in Bonn, originally intending to become a studio musician. However, an internship at a recording studio led to an…
André Schmidt is firmly established in the world of voice acting. He received his first requests from public broadcasters early on, and has now been providing his services as a voice artist and…
Dennis Gunske is largely self-taught as a voice artist. Through his family, he grew up at home in Hamburg's music and media scene – putting him close to the microphone from an early age. His passion…
Even back in school, Karsten Hagen Frank received enthusiastic responses to his voice and decided to make more of his talent. He began taking voice and acting lessons at the age of ten, followed by…
As a child, Myriam Ajar dreamed of travelling into space in a spaceship equipped with a cassette recorder to capture all the voices she would encounter. Today, her recording studio is that spaceship,…
Silke Haupt studied acting at the Ulm Theatre Academy. After graduating, she took on engagements at the Essen Theatre, the Meiningen State Theatre, and the Ulm City Theatre. In 1999, Silke became a…
Anke Bothe discovered her passion for working behind the microphone when she first participated in an audio drama project. The expressiveness and depth with which her own voice could transform scripts…
Jan Walravens' career behind the microphone began in radio. After several years as a news presenter and host for educational broadcasting, he decided to go freelance and threw himself enthusiastically…
When you ask Eike Lüchow where he feels most at home, he'll tell you: the recording studio. Playing and working with language and his own voice has always fascinated him. That's why he completed…
Christian Melchert is an actor with 25 years of professional experience. Fascinated by the authenticity of voice acting, where everything depends solely on the voice—without mask, costume, or…
In high school, Geoffrey Rude was tasked with making the morning announcements that were broadcast throughout the school over the PA system. After initial skepticism, he quickly realized he was…
For Lara Hoffmann, speaking, singing and acting have been an integral part of her life since childhood. She recited her favorite book by heart before she could actually read, and during her school…
"At the next intersection, please turn right." A sentence that practically every driver has heard at some point. If your navigation system features a male voice, there's a good chance that voice…
Mohamed El-Bedawy is a professional voice artist with an extensive range of Arabic accents and vocal colors (e.g., neutral or with an Egyptian inflection). His distinctive voice has become an integral…
Armand Presser found his way into voice work through his love of literature. His engagement with it initially led him to the theatre and in front of the camera as a minor actor and extra. In 1984, he…
Roman Haselbacher completed his acting training at the Zurich University of the Arts and graduated with a diploma in 2003. However, his first encounters with the microphone date back many years…
Sebastian Borucki has loved performing ever since he first stepped on stage. Since 2013, he has worked as an actor, both freelance and as a permanent ensemble member at various theatres across…
Mai Horlemann is a voice artist and actress with a clear, warm and precise voice that allows her to convey a wide range of emotions. She effortlessly brings both credibility and the necessary tension…
Vero Gottschling's distinctive voice has been her trademark since her teenage years. Today, she leverages this signature quality professionally: as a professional voice-over artist, she transforms…
Nurcan Özdemir is not only an outstanding voice artist but also a true linguistic talent: she speaks a total of six languages, three of them at native level (German, Turkish & English). During her…
Luister de profielen door, vergelijk de stemdemo's en zet je favorieten op je lijst. Op aanvraag verzorgen we de complete productie: opname in onze studio in Berlijn, montage, muziek en mixage.
Stemacteurs in andere talen – in totaal 48 talen – zijn ook beschikbaar.
Opname binnen 24–48 uur, op aanvraag met complete postproductie in onze opnamestudio.
Laat ons weten wat je nodig hebt – wij checken de beschikbaarheid en sturen je een offerte, meestal nog dezelfde dag.