Synchronsprecher

Synchronisation ist hohe Kunst: Die Stimme muss nicht nur zur Figur passen, sondern Emotionen, Timing und Lippenbewegung präzise treffen. Unsere Synchronsprecher bringen genau dieses Handwerk mit – viele von ihnen leihen bekannten Film-, Serien- und Zeichentrickfiguren ihre Stimme.

Ob Kinofilm, Streaming-Serie, Animation oder Videospiel: Hören Sie sich die Hörproben an, entdecken Sie die passende Stimme für Ihre Rolle und buchen Sie direkt. Professionelle Studioqualität und erfahrene Sprecher sind bei speaker-search selbstverständlich.

277 Sprecher gefunden

Florian Hoffmann
Florian Hoffmann
Verfügbar in Berlin

Als Kind liebte der Schauspieler und Synchronsprecher Florian Hoffmann seine Hörspielkassetten. Heute hört er leidenschaftlich gern Hörbücher. Nachdem er 2015 sein Schauspielstudium abgeschlossen…

Johannes Raspe
Johannes Raspe
Verfügbar in Berlin

Der Schauspieler und Synchronsprecher Johannes Raspe ist die Feststimme von gleich drei Schauspielern und auch ansonsten kann sich seine Vita durchaus sehen lassen. Er leiht seine Stimme regelmäßig…

Oliver Bender
Oliver Bender
Verfügbar in Berlin

Oliver Bender ist Schauspieler, Sprecher und Filmemacher. Seit 2004 steht er für Kino und Fernsehen vor der Kamera. Fünf Jahre lang spielte er bei der erfolgreichen Daily-Soap "Gute Zeiten, Schlechte…

Lea Kalbhenn
Lea Kalbhenn
Verfügbar in Berlin, München

Lea Kalbhenn ist sowohl als Schauspielerin und Sprecherin als auch als Moderatorin tätig. Bereits mit fünf Jahren war Lea in diversen Theater- und Musicalgruppen aktiv. Noch während sie die Schulbank…

Rainer Fritzsche
Rainer Fritzsche
Verfügbar in Berlin

Der Synchronsprecher Rainer Fritzsche lieh schon manchem bekannten Star seine Stimme in deutschen Synchronfassungen. So ist Rainer unter anderem die Feststimme von Joel Moore, der vor Allem durch…

Harriet Kracht
Harriet Kracht
Verfügbar in Berlin

Warm und ein wenig rauchig klingt Harriet Kracht. Ihre Stimme setzt sie gekonnt nicht nur als Sprecherin sondern auch als Schauspielerin ein. Bereits 1986 hat Harriet die Schauspielschule in Hamburg…

Gabrielle Pietermann
Gabrielle Pietermann
Verfügbar in Berlin

Sie ist die Mutter der Drachen, Sprengerin der Ketten, Khaleesi und Herrscherin des großen Grasmeeres: Emilia Clarke alias Daenerys Targaryen. Die deutsche Synchronstimme der…

Katharina Koschny
Katharina Koschny
Verfügbar in Berlin

Schon als Jugendliche war Katharina Koschny ein wahrer Hörspielfan. Doch sich auf das reine Zuhören zu beschränken, kam ihr nicht in den Sinn. Nachdem Katharina zunächst als Schauspielern auf…

Matthias Klie
Matthias Klie
Verfügbar in München

Der Schauspieler und Sprecher Matthias Klie ist vor allem als Stimme vieler prominenter Schauspieler wie z.B. Mads Mikkelsen ("Dr. Strange", "Hannibal"), Vincent Cassel ("Die Welt gehört dir"), Jason…

Kaspar Eichel
Kaspar Eichel
Verfügbar in Berlin

Kaspar Eichel ist als Synchronsprecher vielen bekannt. So ist er unter anderem die deutsche Stimme von Robert Redford ("Von Löwen und Lämmern"), Sir Patrick Stewart ("X-Men: Zukunft ist…

Patrick Winczewski
Patrick Winczewski
Verfügbar in Berlin

Patrick Winczewski ist Schauspieler, Synchronsprecher und Filmregisseur. Im Jahr 1999 wurde Patrick Winczewski von Stanley Kubrick persönlich als deutsche Synchronstimme für Tom Cruise für den Film…

Marieke Oeffinger
Marieke Oeffinger
Verfügbar in Berlin

Die deutsche Synchronsprecherin Marieke Oeffinger hat bestimmt jeder schon einmal gehört. Vielen bekannten Schauspielerinnen lieh sie schon ihre Stimme: Natalie Dormer, Rachel Bilson, Vanessa Hudgens…

Marios Gavrilis
Marios Gavrilis
Verfügbar in Berlin

Marios Gavrilis ist ein deutscher Synchronsprecher und Schauspieler aus Berlin. Bereits während seines Schauspielstudiums an der HfMDK Frankfurt am Main sammelte er seine ersten Erfahrungen im…

Irina von Bentheim
Irina von Bentheim
Verfügbar in Berlin

Irina von Bentheim ist sozusagen mit Kamera und Mikrofon aufgewachsen. Schon früh war die Berlinerin als Kinderdarstellerin in verschiedenen Film- und Fernsehproduktionen an der Seite von Heinz…

Tim Knauer
Tim Knauer
Verfügbar in Berlin

Bereits als Schüler stand Schauspieler und Sprecher Tim Knauer regelmäßig vor dem Mikrofon. So synchronisierte er als Teenager zum Beispiel eine Rolle in "Hör mal, wer da hämmert", damals noch unter…

Lutz Schnell
Lutz Schnell
Verfügbar in Berlin

Dean Norris, Oliver Platt, Eddie Marsan, Toby Jones und Kevin Chan: Sie alle teilen sich die deutsche Stimme des Schauspielers und Synchronsprechers Lutz Schnell. Mit gerade einmal zehn Jahren stand…

Frank Röth
Frank Röth
Verfügbar in Berlin

Film- und Serienfans kennen die Stimme von Frank Röth mit großer Sicherheit: Der Schauspieler und Sprecher wuchs in Weinheim an der Bergstraße auf und zog nach seinem Zivildienst nach München. Nach…

Roman Wolko
Roman Wolko
Verfügbar in Berlin

Schon als Grundschüler machte Roman Wolko seine ersten Sprachaufnahmen. Mit sechs Jahren stand er das erste Mal für den Bayerischen Rundfunk vor dem Mikrofon, mit acht Jahren sprach er seine ersten…

Liz Phoebe Korndörfer
Liz Phoebe Korndörfer
Verfügbar in Berlin

Bereits als Kleinkind stand Liz Phoebe Korndörfer schon vor dem Mikrofon. Aber wenn man die Tochter einer Profisprecherin und eines Singer-Songwriters ist, hat man manchmal keine andere Wahl. Mit drei…

Holger Bülow
Holger Bülow
Verfügbar in Berlin

Holger Bülow war geprägt von langen Hörspielnachmittagen, in denen er vom Kassettenrecorder kaum noch wegzubekommen war. Die Begeisterung für Geschichten, für das Erzählen und die Stimme sind seitdem…

Amelie Plaas-Link
Amelie Plaas-Link
Verfügbar in Berlin

Schon während ihrer Schulzeit war sie der Star sämtlicher Schultheatergruppen und Kindermusicals: Amelie Plaas-Link ist Schauspielerin und Sprecherin mit einer jungen, dynamischen und unverkennbaren…

Selma Nuri Sarstedt
Selma Nuri Sarstedt
Verfügbar in Berlin

Bereits seit ihren Kindheitstagen ist Selma Nuri Sarstedt in der Synchronwelt zu Hause – eine Erfahrung, die ihren beruflichen Werdegang maßgeblich formte. Ihre professionelle Ausbildung ergänzte sie…

Matthias Keller
Matthias Keller
Verfügbar in Frankfurt am Main

Matthias Keller ist Sprecher mit Herzblut und zählt zu den bekanntesten Sprechern im Rhein-Main-Gebiet. Seine umfangreichen Referenzen von Apple bis Zeiss sprechen für sich. Dank seinem musikalischen…

Johannes Lange
Johannes Lange
Verfügbar in Berlin

Johannes Lange ist Schauspieler mit besonderem Faible für das Sprechen. Die Beschäftigung mit Stimme und Sprache war stets ein essenzieller Bestandteil seines Alltags am Theater, den er gerne weiter…

Chantal Busse
Chantal Busse
Verfügbar in Hamburg

Wenn in der Schule gefragt wurde, wer vorlesen möchte, war auf Chantal Busse immer Verlass. Schon damals liebte sie es, Worte auf Papier zu Bildern im Kopf zu verwandeln. Ein paar Jahre, viele…

Marie Sophie Rautenberg
Marie Sophie Rautenberg
Verfügbar in Berlin

Schon als Kind begeisterte sich Marie Sophie Rautenberg für den Gesang, inspiriert durch die musikalischen Disney-Filme. Ihre Freude am expressiven Ausdruck führte sie schließlich zur…

Sebastian Borucki
Sebastian Borucki
Verfügbar in Berlin

Sebastian Borucki liebt das Spielen, seit er zum ersten Mal auf der Bühne stand. Seit 2013 steht er als Schauspieler mal freischaffend, mal als festes Ensemblemitglied auf verschiedenen Theaterbühnen…

Harald Effenberg
Harald Effenberg
Verfügbar in Berlin

Harald Effenberg absolvierte seine Schauspielausbildung in den Jahren 1975 bis 1978 an der Fritz-Kirchhoff-Schule in Berlin. Später folgte dann die Ausbildung zum Synchronschauspieler – unter anderem…

Carlos González-Rivera
Carlos González
Verfügbar in Regensburg

Carlos aus Kolumbien, heute Weltbürger mit deutschem Pass, ist Kommunikationswissenschaftler, Dolmetscher und Übersetzer. Zwischen 2000 und 2001 entwarf, baute und leitete er ein mehrsprachiges…

Donna-Louise Bryan
Donna-Louise Bryan
Verfügbar in Banbury

Donna-Louise Bryan ist Sprecherin für Synchron / Games – Sprachen: Englisch.

Jonathan Enns
Jonathan Enns
Verfügbar in Köln

Jonathan Enns‘ Karriere als Sprecher begann als rappender Hirte in einer semiprofessionellen Vertonung der Weihnachtsgeschichte. Das Interesse war groß und so wurde das Hobby schnell zum Beruf: nach…

Silke Haupt
Silke Haupt
Verfügbar in Köln

Silke Haupt studierte Schauspiel an der Theaterakademie Ulm. Nach ihrem Abschluss folgten Engagements am Essener Theater, am Meiniger Staatstheater und am Stadttheater Ulm. Im Jahr 1999 wurde Silke…

Yannik Heckmann
Yannik Heckmann
Verfügbar in Braunschweig

Schon in seiner Kindheit begeisterte sich Yannik Heckmann für Hörspiele. Die Faszination, mit der Stimme Charaktere zum Leben zu erwecken, führte ihn schließlich zu seinem Berufswunsch, als Sprecher…

Philip Süß
Philip Süß
Verfügbar in Berlin

Schon als Kind stand Philip Süß im Synchronstudio vor dem Mikrofon. Mittlerweile kann er auf über 100 Synchronrollen zurückblicken. Darunter befinden sich Serien-Highlights, wie z.B. "Shameless",…

David Gay-Perret
David Gay-Perret
Verfügbar in Kyoto

David Gay-Perret ist ein französischer Sprecher mit einer jungen, frischen und freundlichen Stimme. Er liebt es, sich in unterschiedliche Charaktere und Emotionen einzufinden und setzt sowohl Image-…

Rosario Bona
Rosario Bona
Verfügbar in Berlin

Rosario Bona liebt die Herausforderung, "nur" mit der Stimme Figuren oder Geschichten zum Leben zu erwecken. Schon während seines Schauspielstudiums in Zürich stand er für das Schweizer Radio SRF am…

Stefanie Albrecht
Steffi Albrecht
Verfügbar in Nürnberg

Die gebürtige Braunschweigerin Stefanie Albrecht ist schon seit vielen Jahren als Sprecherin tätig. Ob mit Werbung für Funk und Fernsehen, Synchronisation von Filmen und Beiträgen oder als Off-Stimme…

Dirk Petrick
Dirk Petrick
Verfügbar in Berlin

Dirk Petrick, als deutsche Synchronstimme von Chris Colfer und Aziz Ansari bekannt, ist Sprecher für Synchron / Games.

Belle la Donna
Belle la Donna
Verfügbar in Berlin

Belle la Donna ist ein Multitalent: Musikerin, Burlesque-Tänzerin und Entertainerin, Hair und Makeup Artist, Model – und Sprecherin. Durch ihre eigene Arbeit als Sängerin entwickelte sie nicht nur ein…

Henrik Stendorff
Henrik Stendorff
Verfügbar in Copenhagen

Henrik Stendorff ist Sprecher für Synchron / Games – Sprachen: Dänisch.

Falk Schuster
Falk Schuster
Verfügbar in Berlin

Falk Schuster ist Sprecher für Synchron / Games – auch als Schauspieler aktiv.

Anja Taborsky
Anja Taborsky
Verfügbar in München

Anja Taborsky arbeitet als Sprecherin für Synchron / Games (Deutsch).

Andreas Gröber
Andreas Gröber
Verfügbar in Regensburg

Andreas Gröber ist ein Urgestein in der deutschen Tonwelt: seit 1986 lebt und liebt er bereits die facettenreiche Arbeit als professioneller Sprecher am Mikrofon. Zahlreiche ikonische Filmfiguren…

Dennis Herrmann
Dennis Herrmann
Verfügbar in Berlin

Bevor Dennis Herrmann seine Leidenschaft für das Mikrofonsprechen entdeckte, studierte er Schauspiel an der Otto Falckenberg Schule in München. Von dort aus ging es für ihn zunächst auf verschiedene…

Stephen Multari
Stephen Multari
Verfügbar in Berlin

Der Australier Stephen Multari ist ausgebildeter Schauspieler und Sprecher. Viele Jahre lang hat er zunächst als Werbetexter und Producer gearbeitet, bevor er zum ersten Mal selbst Studioluft…

Cornelia Ivancan
Cornelia Ivancan
Verfügbar in Berlin

Cornelia Ivancan wuchs als "Kassettenkind" der 90er mit einer großen Liebe zu Stimmen und Geschichten auf. Zwischen “Play” und “Record”-Knöpfen und mit den drei Fragezeichen als Skript erprobte sie,…

Katja Hirsch
Katja Hirsch
Verfügbar in Berlin

Katja Hirsch absolvierte ihre Schauspielausbildung an der Hochschule für Musik und Theater in Bern in den Jahren 2000 bis 2004. Später war sie unter anderem als festes Ensemblemitglied am…

Dennis Gunske
Dennis Gunske
Verfügbar in Buchholz in der Nordheide

Dennis Gunske brachte sich das Sprechen größtenteils autodidaktisch bei. Über seine Familie war er als Kind in der Hamburger Musik- und Medienlandschaft wie zu Hause – und dadurch schon früh in…

Johannes Semm
Johannes Semm
Verfügbar in Hamburg

Johannes Semm ist Synchronschauspieler, Sprecher und Dialogregisseur aus Hamburg und aus dem Sprecher:innenmarkt nicht mehr wegzudenken. Seit mittlerweile über zehn Jahren steht er täglich im…

Nick Karry
Nick Karry
Verfügbar in Köln

Spätestens als ihm die Mitarbeiter eines Tonstudios nach einer Aufnahme schreiend hinterherliefen, um seine Kontaktdaten zu bekommen, war Nick Karry klar: Sprechen ist seine Berufung. Bereits seit…

Constanze Buttmann
Constanze Buttmann
Verfügbar in Nürnberg

Constanze Buttmann entwickelte aus ihrer Hörbuchfaszination heraus schon in frühester Kindheit den Traum, Sprecherin zu werden. Rufus Becks Interpretation von “Harry Potter” begeisterte sie als…

Nicole Rößler
Nicole Rößler
Verfügbar in Berlin

Nicole Rößler entdeckt das professionelle Sprechen gleichzeitig mit den “Brettern, die die Welt bedeuten”: seit sie 1999 ihr Schauspiel- und Gesangsstudium an der Universität der Künste Berlin…

Ewa Rataj
Ewa Rataj
Verfügbar in Karlsruhe

Sprecherin Ewa Rataj ist ausgebildete Schauspielerin und steht regelmäßig im Theater auf der Bühne. In Fortbildungen – unter anderem an der "Akademie für professionelles Sprechen" – entwickelte sie…

Nikki Thomas
Nikki Thomas
Verfügbar in New York

Die englische Sprecherin Nikki Thomas hat sich über die Jahre vor allem auf das australische und amerikanische Englisch spezialisiert. Aufgewachsen in Melbourne, verweilte sie einige Jahre in Berlin…

Judith Steinhäuser
Judith Steinhäuser
Verfügbar in Berlin

Die Berliner Sprecherin und Schauspielerin Judith Steinhäuser absolvierte ihre Ausbildung an der Hochschule für Schauspielkunst "Ernst Busch" in Berlin. Den Grundstein für ihre Karriere legte sie…

Benjamin Moedder
Benjamin Moedder
Verfügbar in Köln

Benjamin Moedder hat seine Leidenschaft fürs Sprechen während seiner Ausbildung an der Studiobühne Köln und bei Kölncampus entdeckt, wo er sowohl im Radio als auch in der Moderation Fuß fasste. Über…

Bernhard Schaar
Bernhard Schaar
Verfügbar in Berlin

Bernhard Schaar entschloss sich zu einer Schauspielausbildung, um aus seiner langjährigen Passion endlich auch seinen Beruf zu machen. In den Stimmcoachings, die er dabei belegte, entdeckte er schnell…

Anja Dorrer
Anja Dorrer
Verfügbar in Berlin

Anja Dorrer begeisterte sich schon als Kind leidenschaftlich für das Schauspiel – ein Hobby, dass sie später zum Beruf machte: seit 2010 steht sie professionell auf der Bühne und vor der Kamera. Die…

Als Kind der Kassettenrecorder-Generation spricht Brigitte Reidinger schon in jungen Jahren unermüdlich Geschichten aufs Band – ein Hobby, das zum Beruf wird: beim Radio avanciert sie schnell zur…

Hanns Jörg Krumpholz
Hanns Jörg Krumpholz
Verfügbar in Berlin

Der gebürtige Bonner Hanns Krumpholz ist ausgebildeter Sprecher und Schauspieler. Nach seinem Schauspielstudium an der Hochschule für Musik und darstellende Kunst in Stuttgart arbeitete er an vielenm…

Passende Stimme gefunden?

Sammle deine Favoriten auf der Merkliste und fordere unverbindlich ein Angebot an – Antwort in der Regel innerhalb weniger Stunden.

Angebot anfordern